Ребенок всегда должен иметь имя, гражданство и законного представителя. Ребенка не должны л...
Баланың әрқашан есімі, азаматтығы және заңды өкілу болу керек. Оны тәрбиелеуге, асырап алуғ...
сознавая, что усилия на международном уровне, направленные на содействие развитию и защиту прав ч...
адам құқықтарының қорғалуы мен дамуына қолғабыс етуге бағытталған халықаралық деңгейдегі са...
3. Государства должны сотрудничать друг с другом в обеспечении развития и устранении препятствии ...
3. Мемлекеттер дамуды қамтамасыз ету үшін және соның барысында туындайтын кедергілерді жою ...
сознавая, что в процессе деколонизации и других исторических изменений большинство в прошло...
деколонизация және тағы басқа да тарихи өзгерістердің барысында өткен кезеңдерде тәуелді бо...
подтверждая свою приверженность принципам, провозглашенным в Уставе Организации Объединенны...
Біріккен Ұлттар Ұйымының Жарғысында және адам құқықтарының Жалпыға ортақ Декларациясында жа...
2) Рабочее время следует распределять таким образом, чтобы заключенные имели по крайней мер...
2) Жұмыс уақытын қамаудағылар аптасына кем дегенде бір күн демалысы және олардың қайта тәрб...
c) Принятие мер для резкого увеличения и диверсификации сельскохозяйственного производства,...
c) Азық-түліктің жеткілікті және жақсы үйлестірілімді қамтуын, оны барлық халыққа бірдей ет...
6.3 Е1 техникалық шарттарға сәйкес бөлу бағасы 0,1 °С-тан (0,2 °F) кем емес қолайлы ауқымы бар жә...
6.3 Термометрическое устройство, калиброванный жидкостный термометр, полностью погружного типа, и...
Араластыру бүкіл сынама бойынша катализаторлар мен өзге де түйіршікті материалды бөлу үшін қажет.
Смешивание необходимо для распределения катализаторов и другого зернистого материала по всей пробе.
6.3 Е1 техникалық шарттарға сәйкес бөлу бағасы 0,1 °С-тан (0,2 °F) кем емес қолайлы ауқымы бар жә...
6.3 Термометрическое устройство, калиброванный жидкостный термометр, полностью погружного типа, и...