жақындатып көрсету - Казахско-русский словарь

Казахско-русский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: жақындатып көрсету жақын жақында көрсету

жақындатып көрсету

общ.

приближать

жақын

трансп.

впритык

НиГ

приблизительный

смежный

общ.

коротко

короткий

дружественный

близко

жақында

общ.

скорый

скоро

поблизости

недавно

көрсету

НиГ

воспроизведение

демонстрация

изображать

обозначение

показ

проявление

указание

общ.

оказать

оказание

замечание

доказывать

предоставить

порекомендовать

показывать

представлять

представление

представить

прорекламировать

предъявление

предъявить

развернуть

проявление

проявить

указывать

указать

указание

разыграть

показать

показание

показ

подать

явить

означать

обозначение

обозначать

обнаружить

обнаружение

обличать

обернуть

начеркать

казать

знаменовать

стат.

показание

указать

комп.тех.

демонстрация

с/х

индикация

ист.

проявить

физ.

проявление

спорт.

показ

демонстрация

наведение

пищ.

выставить

философ.

показание

мат.

представление

иск.

показать

проекция

воен.

презентация

жақын - фраз: 32, тематик: 10

Спорт:

Водоснабжение:

Экология:

Искусство:

Военный термин:

Общая тематика:

Математика:

Психология:

Транспорт:

Биология:

көрсету - фраз: 156, тематик: 22

Электроника:

Юридический термин:

Деловая лексика:

Нефть и газ:

Общая тематика:

Строительство:

Медицина:

География:

Компьютерная техника:

Сельское хозяйство:

Экономика:

Энергетика:

Статистика:

Пищевая промышленность:

Спорт:

Искусство:

Военный термин:

Математика:

Психология:

Литература:

Транспорт:

Философия:

смотреть все фразы

2. В соответствии с настоящей Декларацией то или иное лицо может считаться "жертвой", незав...

2. Осы Декларацияға сәйкес құқық бұзушы анықталғанынан, тұтқындалғанынан, сотқа төрелігінің...

44. 1) В случае смерти, серьезного заболевания или же серьезного ранения заключенного, или ...

44. 1) Өлім жағдайында, қатты аурулы болуы немесе қатты жарақаттанғанда немесе оны психикал...

2) Заключенным следует сообщать без промедления о смерти или серьезном заболевании любого и...

2) Қамаудағы адамға өзінің жақын туысқандарының кез келгенінің өлімі немесе қатты аурулы ек...

3) Он должен проживать либо на территории вверенного ему заведения, либо в непосредственной...

3) Оның тұрғылықты жері өзіне сеніп тапсырылған мекеме аумағында немесе одан тікелей жақын ...

52. 1) В заведениях, размеры которых оправдывают присутствие одного или нескольких работающ...

52. 1) Көлемі бір немесе бірнеше дәрігердің толық мөлшердегі жалақымен жұмыс істеуін ақтай ...

Забота о ребенке лежит прежде всего на его собственных родителях.

Балаға қамқорлық көрсету ең бірінші оның өзінің ата-анасының мойнында жатыр.

17. При предоставлении услуг и помощи жертвам следует уделять внимание тем, кто испытывает ...

17. Құрбандарға қызмет көрсету барысында келтірілген залал сипатымен немесе жоғарыда 3 тарм...

сознавая обязательства, взятые на себя государствами-членами в соответствии с Уставом Орган...

мүше мемлекеттердің Біріккен Ұлттар Ұйымының Жарғысына сәйкес өмір сүру деңгейін көтеруге, ...

учитывая необходимость предупреждения инвалидности, вызванной физическими и умственными нед...

физикалық және ақыл-ой кемтарлығынан туындаған мүгедектіліктің алдын алу, түрлі қызмет сала...

6. Инвалиды имеют право на медицинское, психическое или функциональное лечение, включая про...

6. Мүгедектер медициналық, психикалық немесе функционалдық емделуге, оның ішінде протездік ...

смотреть все примеры