ең бір жақынын - Казахско-русский словарь

Казахско-русский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: ең бір жақынын ең бір

ең бір жақынын

общ.

самый близкий

ең

общ.

наивысший

наиболее

бір

НиГ

однократный

общ.

какой-нибудь

мат.

единица

ең - фраз: 82, тематик: 20

Медицина:

Горное дело:

Геодезия:

Сельское хозяйство:

Статистика:

Физика:

Энергетика:

Экономика:

Водоснабжение:

Спорт:

Экология:

Военный термин:

Математика:

Транспорт:

Психология:

Химия:

Юридический термин:

Нефть и газ:

Общая тематика:

Деловая лексика:

бір - фраз: 267, тематик: 25

Деловая лексика:

Медицина:

Экономика:

Горное дело:

Сельское хозяйство:

История:

Энергетика:

Статистика:

Спорт:

Водоснабжение:

Пищевая промышленность:

Философия:

Текстиль:

Искусство:

Военный термин:

Математика:

Литература:

Химия:

Транспорт:

Машиностроение:

Юридический термин:

Нефть и газ:

Механика:

Общая тематика:

134

Строительство:

смотреть все фразы

1. Каждый человек имеет право на образование. Образование должно быть бесплатным по меньшей...

1. Әр адамның білім алуға құқығы бар. Білім беру, ең болмағанда бастауыш және жалпы білім, ...

учитывая, что во всех процедурах передачи детей на воспитание или их усыновления первостепе...

балаларды тәрбиеге немесе асырап алуға беру кезіндегі барлық үдерістерінде бірінші кезекте ...

Каждое государство должно уделять первоочередное внимание благополучию семьи и ребенка.

Әр мемлекет ең әуелі отбасы мен баланың амандығына назар аудару керек.

Забота о ребенке лежит прежде всего на его собственных родителях.

Балаға қамқорлық көрсету ең бірінші оның өзінің ата-анасының мойнында жатыр.

При рассмотрении всех вопросов, касающихся передачи ребенка для заботы не его собственными ...

Баланы қамқорлық үшін оның өзінің ата-анасы болып табылмайтындарға беруге қатысты барлық мә...

2. Никто не может быть принуждаем вступать в какую-либо ассоциацию.

2. Ешкімді де белгілі бір ассоциацияға зорлықпен кіргізуге болмайды.

2. Каждый человек, без какой-либо дискриминации, имеет право на равную оплату за равный труд.

2. Әр адамның құндылығы тең еңбегі үшін, нендей бір кемсітусіз, тең еңбек ақы алуына құқығы...

d) правом владеть имуществом как единолично, так и совместно с другими с учетом внутреннего...

d) ішкі заңнамаларға сәйкес бір реткі мүліктерге иелік етуге құқылы.

Иностранец, на законном основании находящийся на территории государства, может быть выслан ...

Мемлекет аумағында заңды негіздерде жүрген шетелдік тек мемлекет шекарасынан заңды негіздер...

признавая далее, что лишь в тех случаях, когда во внутреннем праве государства признан и ре...

іс жүзінде тек қана мемлекеттің ішкі құқығында қандайда бір нақты институт мойындалып және ...

смотреть все примеры