бөтен елдік - Казахско-русский словарь

Казахско-русский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: бөтен елдік бөтен ел елдік

бөтен елдік

общ.

чужеземный

бөтен

общ.

иноверный

инородный

посторонний

странний

чужак

чуждый

чужеродный

чужой

философ.

чуждый

иск.

чужеземный

ел

делов.

страна

геогр.

страна

территория

ист.

страна

философ.

страна

пищ.

население

общ.

народ

мир

край

елдік

общ.

национальная самобытность

народность

бөтен - фраз: 6, тематик: 4

Медицина:

Психология:

Юридический термин:

Общая тематика:

ел - фраз: 14, тематик: 7

Деловая лексика:

Философия:

Экономика:

География:

История:

Общая тематика:

Искусство:

елдік - фраз: 2, тематик: 1

Общая тематика:

смотреть все фразы

45. 1) Когда заключенные направляются в место их заключения или переводятся из одного места...

45. 1) Қамаудағыларды қамау орына бағыттағанда немесе бір жерден басқа жерге ауыстырғанда, ...

Сынамалардың құрамында бөтен заттар болмау тиіс.

Пробы не должны содержать посторонних веществ.

Күл мұнайда еритін немесе суда еритін металл қосылыстарынан немесе балшық және тот сияқты бөтен қ...

Зола может образоваться из нефтерастворимых или водорастворимых металлических соединений, либо из...

Сынамалардың құрамында бөтен заттар болмау тиіс.

Пробы не должны содержать посторонних веществ.

Күл мұнайда еритін немесе суда еритін металл қосылыстарынан немесе балшық және тот сияқты бөтен қ...

Зола может образоваться из нефтерастворимых или водорастворимых металлических соединений, либо из...

3. С учетом ограничений, упомянутых в пункте 2, иностранцы, на законном основании находящие...

3. 2-тармақта көрсетілген шектеулермен бірге, заңды негіздерде ел аумағында жүрген шетелдік...

4. С учетом национального законодательства и наличия надлежащего разрешения супруге и несов...

4. Ұлттық заңнамалық негіздерді есепке ала отырып, ел аумағында заңды өмір сүруге рұқсат ал...

c) Ликвидация всех форм иностранной экономической эксплуатации, в частности эксплуатации, о...

c) Әрбір ел халқына өз ұлттық ресурстардың игілігін толықтай пайдалану мүмкіндігін беру мақ...

a) Принятие мер для ускорения процесса индустриализации, особенно в развивающихся странах, ...

a) Индустриализация процесін тездету үшін, әсіресе дамып келе жатқан мемлекеттерде, сол ел ...

считая, что ликвидация массовых и грубых нарушений прав человека народов в лиц, затрагиваемых так...

колониализм, неколониализм, апартеид, нәсілшілдіктің барлық түрлері мен нәсілдік дискримина...

Государства должны принимать решительные меры, направленные на ликвидацию массовых и грубых наруш...

Мемлекеттер апартеид, нәсілшілдіктің барлық түрлері мен нәсілдік дискриминация, колониализм...

3. Группы населения иностранного происхождения, в частности рабочие - мигранты и их семьи, ...

3. Қабылдаушы елдің дамуына үлес қосатын тегі шет елдік тұрғындар тобы, негізінен жұмысшы т...

смотреть все примеры