бір заттан екінші затты қайта жасау - Казахско-русский словарь

Казахско-русский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: бір заттан екінші затты қайта жасау бір зат екінші затты қай қайта жасау

бір заттан екінші затты қайта жасау

НиГ

перерабатывать

бір

общ.

какой-нибудь

мат.

единица

НиГ

однократный

зат

биол.

вещество

мед.

вещество

с/х

средство

стат.

вещество

физ.

вещество

философ.

вещество

вещь

водоснабж.

вещество

пищ.

вещество

принадлежность

иск.

янтра

воен.

вещество

текст.

вещь

маш.

предмет

лит.

предметный

предмет

юр.

вещь

предмет

хим.

вещество

НиГ

предмет

вещество

материя

объект

мех.

вещество

материал

общ.

место

натура

предмет

вещь

материя

штука

строит.

вещество

екінші

спорт.

второй

лит.

вторичный

общ.

второй

вторичный

затты

текст.

благородный

қай

общ.

угодно

морская волна

любой

который

какой

қайта

общ.

обратно

напротив

наоборот

заново

жасау

трансп.

создание

маш.

генерирование

изготовление

создание

НиГ

выводить

действовать

изготовление

образование

отрабатывать

переработка

производить

производство

создавать

создание

составление

строить

общ.

поживать

поделка

подделать

переработка

переработать

оформить

образовать

навести

меблировка

мастерить

лепка

лепить

ковать

изготовление

зарядить

задать

жить

делать

приданое

приготовить

посягательство

поступить

поступать

построить

построение

производство

производить

произвести

прожить

проделать

примастерить

ставить

сотворить

составить

созидание

создать

создание

свершить

проложить

учинить

устроить

убранство

убор

творить

строить

строительство

читать

чиниться

чинить

формировать

формирование

фабрикация

мед.

разработать

горн.

разработка

ист.

жасау

экон.

создание

стат.

изготовление

разработка

создание

спорт.

составление

философ.

построение

пищ.

приданое

формирование

иск.

жасау

изготовление

созидание

убранство

формирование

бір - фраз: 267, тематик: 25

Общая тематика:

134

Медицина:

Деловая лексика:

Строительство:

Сельское хозяйство:

Горное дело:

История:

Экономика:

Статистика:

Энергетика:

Спорт:

Водоснабжение:

Философия:

Военный термин:

Пищевая промышленность:

Искусство:

Текстиль:

Математика:

Механика:

Литература:

Транспорт:

Химия:

Юридический термин:

Машиностроение:

Нефть и газ:

зат - фраз: 60, тематик: 14

Водоснабжение:

Военный термин:

Пищевая промышленность:

Литература:

Химия:

Юридический термин:

Строительство:

Нефть и газ:

Общая тематика:

Биология:

Медицина:

Горное дело:

Геология:

География:

заттан - фраз: 1, тематик: 1

Нефть и газ:

екінші - фраз: 34, тематик: 15

Психология:

Литература:

Машиностроение:

Механика:

Общая тематика:

Нефть и газ:

Медицина:

История:

Геология:

Физика:

Энергетика:

Спорт:

Статистика:

Текстиль:

Математика:

затты - фраз: 9, тематик: 8

Нефть и газ:

Военный термин:

Медицина:

Общая тематика:

Биология:

Деловая лексика:

Геология:

Экология:

қай - фраз: 15, тематик: 1

Общая тематика:

қайта - фраз: 471, тематик: 34

Транспорт:

Электроника:

Машиностроение:

Юридический термин:

Химия:

Механика:

Нефть и газ:

Общая тематика:

Деловая лексика:

Строительство:

Биология:

Медицина:

Геология:

География:

Горное дело:

Геодезия:

Компьютерная техника:

История:

Сельское хозяйство:

Экономика:

Физика:

Энергетика:

Статистика:

Спорт:

Водоснабжение:

Военный термин:

Пищевая промышленность:

Экология:

Искусство:

Философия:

Текстиль:

Математика:

Психология:

Литература:

жасау - фраз: 86, тематик: 20

Машиностроение:

Юридический термин:

Механика:

Нефть и газ:

Медицина:

Общая тематика:

Сельское хозяйство:

Геодезия:

Горное дело:

Компьютерная техника:

Экономика:

Статистика:

Энергетика:

Философия:

Пищевая промышленность:

Военный термин:

Искусство:

Текстиль:

Литература:

Транспорт:

смотреть все фразы

2. Никто не может быть принуждаем вступать в какую-либо ассоциацию.

2. Ешкімді де белгілі бір ассоциацияға зорлықпен кіргізуге болмайды.

2. Каждый человек, без какой-либо дискриминации, имеет право на равную оплату за равный труд.

2. Әр адамның құндылығы тең еңбегі үшін, нендей бір кемсітусіз, тең еңбек ақы алуына құқығы...

d) правом владеть имуществом как единолично, так и совместно с другими с учетом внутреннего...

d) ішкі заңнамаларға сәйкес бір реткі мүліктерге иелік етуге құқылы.

Иностранец, на законном основании находящийся на территории государства, может быть выслан ...

Мемлекет аумағында заңды негіздерде жүрген шетелдік тек мемлекет шекарасынан заңды негіздер...

признавая далее, что лишь в тех случаях, когда во внутреннем праве государства признан и ре...

іс жүзінде тек қана мемлекеттің ішкі құқығында қандайда бір нақты институт мойындалып және ...

Сынап АҚШ-тың Қоршаған ортаны қорғау басқармасы (EPA) және көптеген мемлекеттік органдар тарапына...

Ртуть была определена Управлением по охране окружающей среды США (EPA) и многими государственными...

Сынап АҚШ-тың Қоршаған ортаны қорғау басқармасы (EPA) және көптеген мемлекеттік органдар тарапына...

Ртуть была определена Управлением по охране окружающей среды США (EPA) и многими государственными...

Сынап АҚШ-тың Қоршаған ортаны қорғау басқармасы (EPA) және көптеген мемлекеттік органдар тарапына...

Ртуть была определена Управлением по охране окружающей среды США (EPA) и многими государственными...

30. 1) Наказания можно налагать только в соответствии с таким законом или такими распоряжен...

30. 1) Жаза тек тиісті сондай заңмен немесе сондай өкіммен берілуі керек және де бірде бір ...

исходя из убеждения, что международный мир и безопасность, с одной стороны, и социальный пр...

халықаралық бейбіт және қауіпсіздік, бір жағынан, экономикалық дамудың әлеуметтік ілгерілеу...

Положение, аналогичное тому, чтобы знакомить с настоящими Правилами лиц, для защиты которых...

Осыған сәйкес, бұл іс-шара 3 рәсімдегі қағиданы толықтырады. Қағида осы Ережемен таныстырылатын т...

Алғашқы сынаманы төккен кезде, сынама қатты немесе қатты дерлік болса, оны сұйылту үшін шыны таяқ...

При выливании первой пробы, следует добавить 2 ± 1 мл пропана-2-ол (Предупреждение – Огнеопасен) ...

Алғашқы сынаманы төккен кезде, сынама қатты немесе қатты дерлік болса, оны сұйылту үшін шыны таяқ...

При выливании первой пробы, следует добавить 2 ± 1 мл пропана-2-ол (Предупреждение – Огнеопасен) ...

Каждый человек, где бы он ни находился, имеет право на признание его правосубъектности.

Әр адам қай жерде жүрсе де, құқықтық субъектісі ретінде танылуына құқылы.

Каждый человек, где бы он ни находился, имеет право на признание его правосубъектности.

Әр адам қай жерде жүрсе де, құқықтық субъектісі ретінде танылуына құқылы.

вновь подтверждая принцип 6 этой Декларации, который предусматривает, что ребенок должен, к...

бала мүмкіндігіне қарай, өз ата-анасының қарауы мен жауапкершілігінде және кез келген жағда...

10. В случаях причинения серьезного ущерба окружающей среде реституция, если будет вынесено...

10. Қоршаған ортаға айтарлықтай ауыр зардап әкелген жағдайларда реституция құрамына, тиісті...

21. Государствам следует периодически пересматривать существующие законы и практику для обе...

21. Өзгермелі жағдайларға әсер ету қабілеттерін қамтамасыздандыруға арналған қолданыстағы з...

вновь подтверждая свою веру в права человека и основные свободы, а также принципы мира, дос...

Жарғыда жарияланған адам құқықтары мен негізгі бостандықтарына, сондай-ақ әлемдік қағидалар...

ссылаясь также на Резолюцию 1921 (LVIII) Экономического и Социального Совета от 6 мая 1975 ...

сондай-ақ, Экономикалық және Әлеуметтік Кеңестің 1975 жылдың 6 мамырында қабылдаған еңбекке...

Ничто в настоящей Декларации не может быть истолковано, как предоставление какому-либо госу...

Осы Декларациядағы ешбір қағида қайсыбір мемлекетке, адамдар тобына немесе жеке адамдарға а...

20. Государствам следует рассмотреть возможность заключения многосторонних международных до...

20. Мемлекеттерге анықтамасы 18 тармақта берілген құрбандарға қатысты жан-жақты халықаралық...

признавая, что создание благоприятных условий для развития народов и индивидуумов является основн...

халықтар мен адамдардың жеке бастарының дамуы үшін қолайлы жағдайлар жасау сол мемлекеттерд...

1. Государства несут основную ответственность за создание национальных и международных условий, б...

1. Мемлекеттер даму құқығын жүзеге асыру үшін қолайлы ұлттық және халықаралық жағдайларды ж...

2. Ничто в настоящей Декларации не может рассматриваться как противоречащее целям и принципам Орг...

2. Осы Декларацияда Біріккен Ұлттар Ұйымының ұстанымдары мен мақсаттарына қарама-қайшылық р...

смотреть все примеры