бірнеше жол торабындағы - Казахско-русский словарь

Казахско-русский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: бірнеше жол торабындағы бір бірнеше жол

бірнеше жол торабындағы

общ.

узловой

бір

общ.

какой-нибудь

НиГ

однократный

мат.

единица

бірнеше

общ.

несколько

ряд

жол

трансп.

дорога

путь

трасса

мех.

дорога

НиГ

канал

коммуникация

линия

полоса

путь

следование

способ

средство

строит.

дорога

общ.

дорога

колея

маршрут

направление

область

обычай

порядок

походный

правила

пробег

проездной

путевой

путь

рамка

следование

способ

средство

стега

стезя

строка

строчка

тракт

биол.

тракт

комп.тех.

строка

путь

мед.

тракт

физ.

путь

стат.

строка

спорт.

дорога

лит.

строка

пищ.

проезжая часть

дорожное

дорога

воен.

линия

путь

мат.

путь

строка

бір - фраз: 267, тематик: 25

Литература:

Химия:

Транспорт:

Машиностроение:

Юридический термин:

Механика:

Нефть и газ:

Общая тематика:

134

Деловая лексика:

Строительство:

Медицина:

История:

Горное дело:

Сельское хозяйство:

Экономика:

Энергетика:

Статистика:

Философия:

Спорт:

Водоснабжение:

Искусство:

Пищевая промышленность:

Военный термин:

Текстиль:

Математика:

бірнеше - фраз: 3, тематик: 3

Юридический термин:

Деловая лексика:

Медицина:

жол - фраз: 159, тематик: 25

Горное дело:

Строительство:

Геодезия:

Деловая лексика:

Компьютерная техника:

Экономика:

История:

Сельское хозяйство:

Статистика:

Энергетика:

Физика:

Водоснабжение:

Философия:

Пищевая промышленность:

Экология:

Военный термин:

Искусство:

Электроника:

Математика:

Литература:

Транспорт:

Юридический термин:

Общая тематика:

Механика:

Нефть и газ:

смотреть все фразы

2. Никто не может быть принуждаем вступать в какую-либо ассоциацию.

2. Ешкімді де белгілі бір ассоциацияға зорлықпен кіргізуге болмайды.

2. Каждый человек, без какой-либо дискриминации, имеет право на равную оплату за равный труд.

2. Әр адамның құндылығы тең еңбегі үшін, нендей бір кемсітусіз, тең еңбек ақы алуына құқығы...

d) правом владеть имуществом как единолично, так и совместно с другими с учетом внутреннего...

d) ішкі заңнамаларға сәйкес бір реткі мүліктерге иелік етуге құқылы.

Иностранец, на законном основании находящийся на территории государства, может быть выслан ...

Мемлекет аумағында заңды негіздерде жүрген шетелдік тек мемлекет шекарасынан заңды негіздер...

признавая далее, что лишь в тех случаях, когда во внутреннем праве государства признан и ре...

іс жүзінде тек қана мемлекеттің ішкі құқығында қандайда бір нақты институт мойындалып және ...

отмечая с удовлетворением принятие нескольких и вступление в силу некоторых конвенций, под ...

Біріккен Ұлттар Ұйымы және мамандандырылған мекемелердің бастамасымен, кемсітушіліктің әр а...

В правилах 6.1, 6.2 и 6.3 охватывается несколько важных аспектов эффективного, справедливог...

6.1, 6.2, 6.3 қағидаларында кәмелетке толмағандарға қатысты тиімді, әділ, ізгі сот төрелігі...

Как указывается в правиле 11.2, прекращение дела может быть осуществлено на любом этапе при...

11.2 қағидасында көрсетілгендей, істі тоқтату шешім қабылдаудың кез-келген кезеңінде прокур...

Трудно дать определение компетентного органа или лица, в котором бы универсально описывался...

Сот үкімін шығаратын құзіретті органға немесе тұлғаға қызметі жан-жақты сипатталған белгілі...

с) несовершеннолетнего правонарушителя не следует лишать личной свободы, если только он не ...

с) кәмелетке толмаған құқық бұзушыны басқа тұлғаға зорлық жасап немесе бірнеше мәрте ауыр қ...

е) правом на свободу мысли, мнения, совести и религии; правом исповедовать свою религию или...

е) өзінің дінін ұстауға, еркін ойлауға құқылы; өзінің дінін жария етуге тек сәйкес конститу...

d) принятия мер для сведения к минимуму неудобств или жертв, охраны их личной жизни в тех с...

d) келеңсіз жағдайлар немесе құрбандар санының артуына жол бермес үшін, қажет болған кезде ...

принимая во внимание, что во Всеобщей декларации прав человека и в Международных пактах о п...

Адам құқықтарының жалпыға ортақ декларациясында және Адам құқықтары туралы Халықаралық пакт...

считая важным содействовать пониманию, терпимости и уважению в вопросах свободы религии и у...

дін немесе наным-сенім бостандығы мәселесіндегі түсіністік, шыдамдылық және құрметтеуге жәр...

2. Все люди и группы людей имеют право отличаться друг от друга, рассматривать себя как так...

2. Барлық адамдар мен топтар бір-бірінен ерекшеленуге, өздерін қалай қабылдауға еріктері қа...

смотреть все примеры