".... пытка означает любое действие, посредством которого человеку намерено причиняется сил...
«... азаптау адамға қасақана қатты жапа шектіру немесе азап көрсету, денесіне немесе санасы...
Принципы медицинской этики, относящиеся к роли работников здравоохранения, в особенности врачей,...
Денсаулық сақтау саласының қызметкерлері, әсіресе дәрігерлердің қамаудағы немесе тұтқындалған тұл...
ссылаясь на свою резолюцию 31/85 от 13 декабря 1976 года, в которой она предложила Всемирно...
Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымына азаптау немесе басқа қатыгез, адамгершілікке жатпайты...
с признательностью напоминая о Токийской декларации в отношении Всемирной медицинской ассоц...
Токиода 1975 жылдың қазанында өткізілген жиырма тоғызыншы Дүниежүзілік медициналық ассамбле...
отмечая, что в соответствии с Токийской декларацией государства, а также другие соответству...
Токио декларациясына сай мемлекеттер, сондай-ақ сәйкес ұйымдар азаптау немесе басқа қатыгез...
".... пытка означает любое действие, посредством которого человеку намерено причиняется сил...
«... азаптау адамға қасақана қатты жапа шектіру немесе азап көрсету, денесіне немесе санасы...
57. Заключение и другие меры, изолирующие правонарушителя от окружающего мира, причиняют ем...
57. Қамау және құқық бұзушыны қоршаған ортадан оқшаулайтын басқа да шаралар оған жапа шекті...
71. 1) Труд заключенных не должен приносить им страданий.
71. 1) Қамаудағыларға еңбек азап әкелмеуі тиіс.
2) Заключенных, страдающих другими психическими заболеваниями или недостатками, следует ста...
2) Басқа психикалық аурулар немесе кемстіктен азап шегуші қамаудағыларды бақылауда ұстау жә...
