былы не была большой риск - Русско-казахский словарь

Русско-казахский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: не была большой риск

не

общ.

жоқ

емес

электрон.

емес

была

общ.

жару

болу

жабысу

болып тұру

философ.

болу

большой

общ.

жоян

сабадай

зор-зор

сұмдық

салуалы

сойдауыл

сомадай

салқар

үлкен

үйдей

үйелмендей

шой

далба

шоқпардай

шоң

ірі

аяққаптай

бақандай

батпандай

дағарадай

даладай

дойман

жардай

дередей

добал

даңғырадай

дыңдай

дөй

дырау

дырдай

ақар-шақар

діңгектей

діңдей-діңдей

алқапты

кебістей

алпауыт

зіңгіт

зіңгіттей

келідей

келсаптай

кетпектей

керсендей

кетпендей

көлдей

күрдек

көнектей

күйектей

күпшектей

қалқандай

күректей

мауыздай

қомақты

өгіздей

обадай

риск

общ.

тәуекел

тәуекел қыл да, тас жұт

тәуекелдік

қауіп-қатер

биол.

тәуекел

делов.

қатер; тәуекел

мед.

қауіп-қатер

ист.

тәуекел

стат.

тәуекелдік

қатер

қауіп

экон.

қауіп

қатер

тәуекел

балансталмаған өтімділік тәуекелі

энерг.

тәуекел

қауіп

психол.

тәуекел

философ.

тәуекел

воен.

тәуекел

спорт.

тәуекел

экол.

қатер

тәуекел

юр.

тәуекел

трансп.

тәуекел

не - фраз: 527, тематик: 18

Нефть и газ:

Общая тематика:

487

Компьютерная техника:

Медицина:

Деловая лексика:

Сельское хозяйство:

Статистика:

Экономика:

Энергетика:

Спорт:

Искусство:

Водоснабжение:

Философия:

Экология:

Математика:

Военный термин:

Психология:

Юридический термин:

была - фраз: 27, тематик: 3

Общая тематика:

Юридический термин:

Статистика:

большой - фраз: 40, тематик: 12

Нефть и газ:

Общая тематика:

Биология:

Горное дело:

Компьютерная техника:

Искусство:

Пищевая промышленность:

Сельское хозяйство:

Математика:

Военный термин:

Электроника:

Юридический термин:

риск - фраз: 6, тематик: 3

Общая тематика:

Экономика:

Статистика:

смотреть все фразы

принимая во внимание, что необходимо, чтобы права человека охранялись властью закона в целя...

адам баласы зорлық-зомбылық пен қанауға қарсы көтеріліске мәжбүр болатын жағдайды тудырмау ...

Кроме того, не должно проводиться никакого различия на основе политического, правового или ...

Сонымен қатар, ешкім де өзі тұратын елінің, не болмаса территорияның саяси, құқықтық, немес...

Никто не должен содержаться в рабстве или в подневольном состоянии; рабство и работорговля ...

Ешкім де құлдықта немесе кіріптарлықта ұсталуы тиіс емес. Құлдық пен құл саудасына, қандай ...

Никто не должен подвергаться пыткам или жестоким, бесчеловечным или унижающим его достоинст...

Ешкім де азапталуға немесе қадір-қасиетін қорлайтындай адамшылыққа жатпайтын қатыгездік жол...

Никто не может быть подвергнут произвольному аресту, задержанию или изгнанию.

Ешкім де негізсіз тұтқындалуға, қамауда ұсталуға немесе қуғынға ұшыратылуға тиіс емес.

Никто не может быть подвергнут произвольному аресту, задержанию или изгнанию.

Ешкім де негізсіз тұтқындалуға, қамауда ұсталуға немесе қуғынға ұшыратылуға тиіс емес.

2. Никто не может быть осужден за преступление на основании совершения какого-либо деяния и...

2. Ешкім де жасаған әрекеті немесе әрекетсіздігі негізінде, егер ол әрекеті ұлттық заңдар м...

2. Это право не может быть использовано в случае преследования, в действительности основанн...

2. Бұл құқық шынтуатында саяси емес қылмыстың негізінде, немесе Біріккен Ұлттар Ұйымының ма...

2. Никто не может быть произвольно лишен своего гражданства или права изменить свое граждан...

2. Ешкімді де азаматтығынан немесе азаматтығын өзгерту құқығынан еріксіз айыруға болмайды.

2. Брак может быть заключен только при свободном и полном согласии обеих вступающих в брак ...

2. Неке, тек екі жақтың өзара еркін және толық келісімі бойынша ғана қиылады.

b) настоящая статья направлена на сохранение равновесия между, с одной стороны, необходимос...

b) осы бап біріншіден көбіне қоғамдық қауіпсіздік соған байланысты болғандықтан, мекемедегі...

То, в какой мере Правила окажут практическое воздействие на администрацию исправительных уч...

Ереженің қандай көлемде түзеу мекемесі әкімшілігіне әсер ететіндігін жергілікті заңнама мен...

смотреть все примеры