басы қасында болатын - Казахско-русский словарь

Казахско-русский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: басы қасында қасы бола бол болатын

басы

НиГ

головка

днище

начало

стат.

заголовок

общ.

зачатки

начало

начиная

пищ.

вилок

қасында

общ.

скраю

при

подле

около

қасы

общ.

сторона

при

окрест

около

возле

бок

близ

бола

общ.

из-за

ради

бол

общ.

давай

живо

болатын

общ.

присутственный

сбыточный

басы - фраз: 32, тематик: 9

Нефть и газ:

Юридический термин:

Общая тематика:

География:

Биология:

Статистика:

История:

Компьютерная техника:

Литература:

қасында - фраз: 3, тематик: 1

Общая тематика:

қасы - фраз: 2, тематик: 1

Общая тематика:

бола - фраз: 17, тематик: 1

Общая тематика:

бол - фраз: 1, тематик: 1

Общая тематика:

болатын - фраз: 44, тематик: 11

Литература:

Транспорт:

Юридический термин:

Нефть и газ:

Медицина:

Экономика:

Экология:

Статистика:

Военный термин:

Психология:

Математика:

смотреть все фразы

Каждый человек, как член общества, имеет право на социальное обеспечение и на осуществление...

Әр адам, қоғам мүшесі ретінде, әлеуметтік жағынан қамсыздандырылуына және оның қадір-қасиет...

вновь подтверждая свою веру в права человека и основные свободы, а также принципы мира, дос...

Жарғыда жарияланған адам құқықтары мен негізгі бостандықтарына, сондай-ақ әлемдік қағидалар...

2) Квалифицированный служитель культа, назначаемый или допускаемый в заведение на основе пу...

2) 1-тармақтың негізінде мекемеде тағайындалған немесе рұқсат алған білікті дін басы діни ж...

вновь подтверждая веру в права человека и основные свободы, а также в принципы мира, достои...

Жарғыда жарияланған адам құқықтары мен негізгі бостандықтарына, сондай-ақ әлемдік қағидалар...

Каждый человек, как член общества, имеет право на социальное обеспечение и на осуществление...

Әр адам, қоғам мүшесі ретінде, әлеуметтік жағынан қамсыздандырылуына және оның қадір-қасиет...

2) Там, где заключенным матерям разрешается оставлять младенцев при себе, нужно предусматри...

2) Қамаудағы аналарға сәбилерін өздерінің қасында қалдыруға рұқсат етілген болса, онда білі...

принимая во внимание, что пренебрежение и презрение к правам человека привели к варварским ...

адам құқықтарына деген елемеушілік, менсінбеушілік адам баласы арының зығырданын қайнататын...

5. Различия в достижениях разных народов объясняются исключительно географическими, историч...

5. Түрлі халықтардың жетістіктерінің айырмашылығы географиялық, тарихи, саяси, экономикалық...

1. Имея право на то, чтобы в международном и национальном плане был обеспечен такой экономи...

1. Құқықтар мен мүмкіндіктердің толыққанды теңдігінің негізінде әрбір адамға өз қабілеттері...

В правиле 11.3 подчеркивается важное значение обязательного согласия несовершеннолетнего на...

11.3 қағидасында кәмелетке толмаған құқық бұзушының ұсынбалы үлгіде толтырылған келісімінің...

92. Подследственные заключенные должны иметь возможность немедленно информировать семью о ф...

92. Тергеудегілердің мекемедегі қалыпты өмір барысына және қауіпсіздік талаптары, сот төрел...

принимая во внимание, что необходимо, чтобы права человека охранялись властью закона в целя...

адам баласы зорлық-зомбылық пен қанауға қарсы көтеріліске мәжбүр болатын жағдайды тудырмау ...

учитывая, что Всеобщая декларация прав человека далее провозглашает, что каждый человек, гд...

Осы Декларациян бұзу жағдайларынан бөлек барлық адамдардың тең құқылық адам баласы зорлық-з...

учитывая необходимость предупреждения инвалидности, вызванной физическими и умственными нед...

физикалық және ақыл-ой кемтарлығынан туындаған мүгедектіліктің алдын алу, түрлі қызмет сала...

13. Инвалиды, их семьи и их общины должны быть полностью информированы всеми имеющимися сре...

13. Мүгедектер, олардың отбасылары мен қоғамдастықтары осы Декларацияда берілген құқықтар т...

3. Инвалиды имеют неотъемлемое право на уважение их человеческого достоинства. Инвалиды, ка...

3. Мүгедектердің өздерінің адамзатқа тән абыройын құрметтелуі болып табылатын тартып алынба...

смотреть все примеры