одного круга или возраста - Русско-казахский словарь

Русско-казахский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: одного круга или возраста одного круга или возраста

одного круга или возраста

общ.

тұрғылас

одного

общ.

сыбай-салтаң

жалаң

тек қана

біреу-ақ

жеке дара

жалғыз

круга

общ.

дөңгелек

айналым

өріс

шеңбер

топ

ая

геогр.

қотан

пищ.

шеңбер

спорт.

айналым

шеңбер

мат.

дөңгелек

текст.

шеңбер

иск.

шеңбер

мех.

дөңгелек

или

общ.

иә

не

немесе

яки

әлде

болмаса

электрон.

немесе

возраста

общ.

шақ

жас

мед.

жас

юр.

жас

стат.

жас

пищ.

шақ

жас шамасы

жас

психол.

жас

с/х

жас

НиГ

жас

одного - фраз: 52, тематик: 8

Искусство:

Общая тематика:

Текстиль:

Военный термин:

Машиностроение:

Нефть и газ:

Философия:

Горное дело:

круга - фраз: 19, тематик: 9

Горное дело:

Общая тематика:

Биология:

Медицина:

Искусство:

Спорт:

Военный термин:

Математика:

Юридический термин:

или - фраз: 195, тематик: 25

Деловая лексика:

Медицина:

Геология:

География:

Горное дело:

Компьютерная техника:

Сельское хозяйство:

Энергетика:

Физика:

Экономика:

Статистика:

Спорт:

Пищевая промышленность:

Экология:

Искусство:

Военный термин:

Математика:

Текстиль:

Психология:

Литература:

Химия:

Юридический термин:

Нефть и газ:

Общая тематика:

Биология:

возраста - фраз: 9, тематик: 4

Общая тематика:

Нефть и газ:

Статистика:

Компьютерная техника:

смотреть все фразы

а) правом на жизнь и личную неприкосновенность; ни один иностранец не может быть подвергнут...

а) жеке өміріне басқалардың араласпауы құқығы; кез келген шетелдік еш себепсіз қамауға неме...

Ни один иностранец не должен подвергаться пыткам или жестокому, бесчеловечному или унижающе...

Кез келген шетелдік адам айтқысыз зорлық-зомбылық көрсету, азаматтардың ар-ожданына қарсы к...

Ни один иностранец не может быть произвольно лишен его законным образом приобретенного имущ...

Кез келген шетелдік заңсыз негіздерде өзінің мүлкінен айырылмайды.

9. Инвалиды имеют право жить в кругу своих семей или в условиях, заменяющих ее, и участвова...

9. Мүгедектер өз отбасыларының ортасында немесе оны алмастыратын ортада өмір сүруге және шы...

18.2. Ни один несовершеннолетний не может быть изъят из-под надзора родителей, частично или...

18.2. Ешбір кәмелетке толмаған құқық бұзушы оның жағдайларына немесе оның ісіне қатысты нег...

а) предусмотренные в различных национальных правовых системах так называемые "статусные нар...

а) әртүрлі құқықтық жүйелердегі «статустық бұзушылықтар», яғни кәмелетке толмағандарға қабы...

Каждый человек должен обладать всеми правами и всеми свободами, провозглашенными настоящей ...

Әр адам, нәсіліне, түр-түсіне, жынысына, тіліне, дініне, саяси немесе басқа да наным-сенімд...

Кроме того, не должно проводиться никакого различия на основе политического, правового или ...

Сонымен қатар, ешкім де өзі тұратын елінің, не болмаса территорияның саяси, құқықтық, немес...

Никто не должен содержаться в рабстве или в подневольном состоянии; рабство и работорговля ...

Ешкім де құлдықта немесе кіріптарлықта ұсталуы тиіс емес. Құлдық пен құл саудасына, қандай ...

Никто не должен подвергаться пыткам или жестоким, бесчеловечным или унижающим его достоинст...

Ешкім де азапталуға немесе қадір-қасиетін қорлайтындай адамшылыққа жатпайтын қатыгездік жол...

1. Каждый человек имеет право принимать участие в управлении своей страной непосредственно ...

1. Әр адамның, өз елін басқару ісіне тікелей өзі, немесе ерікті түрде сайланған өкілдері ар...

смотреть все примеры