заставлять принимать участие - Русско-казахский словарь

Русско-казахский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: заставлять принимать участие заставлять принимать участие

заставлять принимать участие

общ.

қатынастыру

заставлять

общ.

қысу

толтырту

еселету

жіберту

қышқырту

мәжбүрлеу

принимать

спорт.

қабылдау

общ.

көтеріп алу

участие

стат.

қатысу

спорт.

қатысу

философ.

қатысу

юр.

қатысу

общ.

тарту

тілектестік

қатыс

ниеттестік

делов.

қатысу

принимать - фраз: 5, тематик: 1

Общая тематика:

участие - фраз: 5, тематик: 5

Экономика:

Юридический термин:

Общая тематика:

Деловая лексика:

Статистика:

смотреть все фразы

1. Каждый человек имеет право принимать участие в управлении своей страной непосредственно ...

1. Әр адамның, өз елін басқару ісіне тікелей өзі, немесе ерікті түрде сайланған өкілдері ар...

1. Ничто в настоящей Декларации не должно толковаться как узаконивающее незаконное проникно...

1. Осы Декларация мемлекетке азаматтардың заңсыз өтіп кету жағдайларымен ешқашан сәйкес кел...

сознавая необходимость провозглашения универсальных принципов, которые следует принимать во...

баланы ұлттық немесе халықаралық деңгейлерде тәрбиеге немесе асырап алуға қатысты орнатылға...

В решении всех вопросов о передаче ребенка на воспитание в другую семью надлежащее участие ...

Баланы тәрбиелеуге басқа отбасына беруге қатысты барлық мәселелерді шешуге баланың болашақ ...

12. В тех случаях, когда компенсацию невозможно получить в полном объеме от правонарушителя...

12. Құқық бұзушыдан немесе басқа да көздерден өтемақыны толықтай алу мүмкіндігі болмаған жа...

1. Каждый человек имеет право принимать участие в управлении своей страной непосредственно ...

1. Әр адамның, өз елін басқару ісіне тікелей өзі, немесе ерікті түрде сайланған өкілдері ар...

В решении всех вопросов о передаче ребенка на воспитание в другую семью надлежащее участие ...

Баланы тәрбиелеуге басқа отбасына беруге қатысты барлық мәселелерді шешуге баланың болашақ ...

Усыновление за границей должно, как правило, производиться через компетентные органы или уч...

Шетелге асырап алу, әдетте, асырап алу кезінде шыққан мемлекетте әрекет етуші кепілдемелер ...

2. Государства должны поощрять участие населения во всех областях в качестве важного фактора проц...

2. Барлық мемлекеттер халықтың даму үрдісінің маңызды факторы ретінде барлық салаларға қаты...

вновь подтверждая свое стремление энергичным и конструктивным образом принять участие в осу...

жиырма сегізінші сессиясында Біріккен Ұлттар Ұйымының бас Ассамблеясында жарияланған нәсілш...

смотреть все примеры