өзіне тәндік - Казахско-русский словарь

Казахско-русский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: өзіне тәндік өзі өзіне тән тәндік

өзіне тәндік

мед.

специфичность

өзі

общ.

он сам

лично

непосредственно

сам

сама

себя

өзіне

общ.

себе

себя

тән

стат.

характерно

спорт.

характерный

иск.

плоть

тело

воен.

присущи

текст.

отличительный

характерный

общ.

плотский

плоть

подобно

почти что

равносильно

свойственно

телесный

тело

характерно

НиГ

характерный

тәндік

общ.

свойство

характерность

өзі - фраз: 62, тематик: 18

Нефть и газ:

Общая тематика:

Деловая лексика:

Медицина:

Сельское хозяйство:

Горное дело:

История:

Пищевая промышленность:

Экономика:

Энергетика:

Философия:

Статистика:

Искусство:

Психология:

Военный термин:

Электроника:

Литература:

Химия:

өзіне - фраз: 60, тематик: 11

Общая тематика:

Нефть и газ:

Медицина:

Деловая лексика:

Философия:

Спорт:

Математика:

Пищевая промышленность:

Военный термин:

Психология:

Юридический термин:

тән - фраз: 17, тематик: 7

Общая тематика:

Военный термин:

Медицина:

Экология:

Литература:

Юридический термин:

Нефть и газ:

смотреть все фразы

Кроме того, не должно проводиться никакого различия на основе политического, правового или ...

Сонымен қатар, ешкім де өзі тұратын елінің, не болмаса территорияның саяси, құқықтық, немес...

2. Каждый человек имеет право на защиту его моральных и материальных интересов, являющихся ...

2. Әр адам өзі автор болып табылатын ғылыми еңбегінің, әдеби немесе көркем шығармаларының н...

Иностранцы обязаны соблюдать законы государства, в котором они проживают или находятся, и с...

Шетелдіктер өзі тұрған мемлекеттің дәстүрлерін мен ғұрыптарына құрметпен қарауға және сол е...

Любому иностранцу должна быть предоставлена свобода в любое время связаться с консульством ...

Кез келген шетелдік ол өзі тұрған мемлекеттің азаматы болып табылатын мемлекеттің мүддесін ...

В решении всех вопросов о передаче ребенка на воспитание в другую семью надлежащее участие ...

Баланы тәрбиелеуге басқа отбасына беруге қатысты барлық мәселелерді шешуге баланың болашақ ...

Каждый человек, для определения его прав и обязанностей и для установления обоснованности п...

Әр адам, өзінің құқықтары мен міндеттерін анықтап, өзіне тағылған қылмыстық айыптаудың негі...

1. Каждый человек имеет право на такой жизненный уровень, включая пищу, одежду, жилище, мед...

1. Әр адам өзінің және отбасы мүшелерінің денсаулығын әл-ауқатын қамтамасыз ететіндей, тама...

Родителям ребенка, будущим приемным родителям и, в зависимости от обстоятельств, самому реб...

Баланың әрі қарайғы тағдыры туралы мәселенің жылдамырақ шешілуі үшін баланың ата-анасына, б...

Для примеров, указанных в правиле 18.1, общим является прежде всего, опора на общину как на...

18.1 қағидаларында көрсетілген мысалдар үшін ұйымдарға сүйену балама шешімдерді жүзеге асыр...

2) Директор должен принимать во внимание доклады и советы, направляемые ему врачом в соотве...

2) Директор 25(2) және 26 ережелеріне сәйкес дәрігердің өзіне жіберген баяндамалары мен кең...

Принимая во внимание, что признание достоинства, присущего всем членам человеческой семьи, ...

Адам баласы үйелменінің барлық мүшелеріне тән қадір-қасиетін, құқықтарының теңдігі мен тарт...

3. Инвалиды имеют неотъемлемое право на уважение их человеческого достоинства. Инвалиды, ка...

3. Мүгедектердің өздерінің адамзатқа тән абыройын құрметтелуі болып табылатын тартып алынба...

1. Всякая теория, приписывающая превосходство или неполноценность отдельным расовым или этн...

1. Жекелеген нәсілдік немесе этникалық топтарға бір адамдарға басқаларына басымдылық таныты...

Принимая во внимание, что признание достоинства, присущего всем членам человеческой семьи, ...

Адам баласы үйелменінің барлық мүшелеріне тән қадір-қасиетін, құқықтарының теңдігі мен тарт...

Сынауға арналған сынаманы булағыш тостағанға немесе тигельге тасымалдамас бұрын сынаманың үлгінің...

Перед переносом пробы для испытаний в выпарную чашку или тигель, убедиться, что проба имеет типов...

смотреть все примеры