Решение по делам несовершеннолетних, в большей степени чем по делам взрослых, может оказать...
Кәмелетке толмаған құқық бұзушылар ісі бойынша шешімдер ересектерге қарағанда кәмелетке тол...
2) В отношении каждого заключенного, приговоренного на достаточно продолжительный срок, дир...
2) Директор едәуір түрде ұзақ мерзімге үкім шығарылған әрбір қамаудағы адамға қатысты алдың...
b) Предоставление большей помощи на более благоприятных условиях; выполнение задания по ока...
b) Айтарлықтай қолайлы жағдайлар негізінде қомақты көмек көрсету; экономикалық қатынаста оз...
12.1.1 Қайталануы – сынау әдісін қалыпты және дұрыс қолдану ұзақ кезең ішінде бірдей сынақ мате...
12.1.1 Повторяемость – Расхождение между последовательными результатами испытания, полученными од...
14.1.1 Қайталануы – сынау әдісін қалыпты және дұрыс қолдану кезінде ұзақ кезең ішінде ұқсас зертт...
14.1.1 Повторяемость – Расхождение между последовательными результатами испытания, полученными од...
2. В целях защиты прав иностранцев, занимающихся законной оплачиваемой деятельностью в стра...
2. Шетелдіктердің құқықтарын сақтау мақсаттарында, олар тұрған ақылы жұмыс жасайтын ұйымдар...
11. В помещениях, где живут и работают заключенные:
11. Қамаудағылар тұратын және жұмыс жасайтын жайларда:
80. С самого начала отбывания срока заключения следует думать о будущем, которое ждет заклю...
80. Қамау мерзімін өтеудің ең басынан бастап қамаудағы адамның бостандыққа шыққаннан кейінг...
4) Медицинские и психиатрические службы, работающие при пенитенциарных заведениях, должны о...
4) Пенитенциарлық мекемелер жанында жұмыс жасайтын медициналық және психиатрлық қызметтер о...