2) Однако это правило не должно препятствовать должному функционированию системы самоуправл...
2) Алайда бұл ереже қамаудағыларды қайта тәрбиелеу мақсатында құрылған топтардың құрамында ...
Қаныққан ерітіндіге қарағанда, азайған (регенерацияланған) амин ерітіндісі мүмкін болған кез келг...
Обедненный (регенерированный), в отличие от насыщенного, раствор амина должен анализироваться во ...
Ерітінді құрамында барлық парафиндік материалдардың бар болуына көз жеткізу үшін контейнердің түб...
Прощупать дно контейнера мешалкой, чтобы убедиться, что все парафинистые материалы находятся в ра...
Пайдаланушылар сынап және (немесе) құрамында сынап бар өнімдердің өз штатында сатылуына штаттың з...
Пользователи должны знать, что продажа ртути и (или) продуктов, содержащих ртуть, в их штате може...
Сынамалардың құрамында бөтен заттар болмау тиіс.
Пробы не должны содержать посторонних веществ.
будучи убежденной в том, что все народы и все группы людей, каков бы ни был их состав или э...
барлық халықтар мен барлық адам топтары, олардың құрамы немесе этникалық шығу тегі қандай д...
47. 1) Этот персонал должен быть достаточно образованным и развитым.
47. 1) Бұл қызметкерлер құрамы жеткілікті түрде білімді және жетілген болуы керек.
54. 1) В своих отношениях с заключенными персонал заведений имеет право прибегать к насилию...
54. 1) Қамаудағылармен қарым-қатынаста қызметкерлер құрамы тек өзін қорғау мақсатында немес...
Ваннаның жұмыс ортасының құрамы 2-кестеде көрсетілген.
Состав рабочей среды ванны указан в Таблице 2.
Пайдаланудың болжалды кезеңі үшін сақтаудың болжалды жағдайы кезінде біртекті құрамы мен тұрақты ...
Для предполагаемого периода использования необходимо иметь достаточное количество стандартных обр...
2. Материнство и младенчество дают право на особое попечение и помощь. Все дети, родившиеся...
2. Ана және нәресте болу жағдайы айрықша қамқорлық пен көмек алуға құқық береді. Балалардың...
При рассмотрении всех вопросов, касающихся передачи ребенка для заботы не его собственными ...
Баланы қамқорлық үшін оның өзінің ата-анасы болып табылмайтындарға беруге қатысты барлық мә...
Лица, отвечающие за процедуры передачи детей на воспитание или усыновления, должны иметь пр...
Балаларды тәрбиеге немесе асырап алуға жауап беретін тұлғалардың кәсіби немесе басқа сәйкес...
Ребенок всегда должен иметь имя, гражданство и законного представителя. Ребенка не должны л...
Баланың әрқашан есімі, азаматтығы және заңды өкілу болу керек. Оны тәрбиелеуге, асырап алуғ...
1. Каждый человек имеет право на свободу мысли, совести и религии. Это право включает свобо...
1. Әрбір адамның ой, ұят және дін бостандығына құқығы бар. Бұл құқық өз таңдау бойынша кез ...
