қаржы жинап ортаға салу - Казахско-русский словарь

Казахско-русский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: қаржы жинап ортаға салу қаржы жинап ор орта салу

қаржы жинап ортаға салу

общ.

сложиться

қаржы

ист.

ресурс

общ.

финансы

ресурс

денежный фонд

денежные средства

трансп.

средство

иск.

средство

воен.

финанс

маш.

средство

жинап

общ.

скупить

ор

трансп.

траншея

геогр.

канава

ров

НиГ

каптаж

ров

сток

канава

траншея

общ.

западня

канава

ловушка

ров

сток

тёмно-рыжая масть

траншея

яма

строит.

траншея

геол.

канава

маш.

траншея

ист.

ров

гробля

яма

с/х

ловушка

канавка

траншея

энерг.

траншея

воен.

ров

траншея

экол.

канава

ров

орта

физ.

среда

сфера

энерг.

сфера

стат.

средняя

спорт.

сфера

водоснабж.

среда

философ.

среда

пищ.

антураж

среда

экол.

среда

иск.

антураж

мат.

среда

трансп.

среда

мех.

среда

электрон.

среда

НиГ

середина

среда

фон

общ.

мирок

неполный

общество

половина

посредственно

посредственный

середина

серединый

середняцкий

среда

средний

сфера

фон

центр

горн.

среда

комп.тех.

среда

с/х

среда

ист.

окружение

салу

юр.

наложение

НиГ

возводить

выводить

загрузка

заложить

засыпка

насыпать

насыпка

обустройство

подвергать

подводить

приложение

прокладка

сооружение

строить

укладка

общ.

прядать

вложить

задать

закинуть

закласть

заложение

заложить

заправить

запустить

заронить

застройка

застроить

засыпать

захлестнуть

кладка

класть

лепить

наводка

надеть

надеться

наложение

наложить

направить

напрягать

напустить

настлать

насыпать

насыпка

начинить

начинка

обложение

обстроить

отправить

погрузить

подвергнуть

подвести

подложить

показать

полезть

положить

поместить

понакласть

посвятить

послать

постлать

постройка

построить

посыпать

приведение

приложение

присыпка

проведение

прокладка

проложить

разыграть

сажать

сложить

снести

соорудить

сооружение

ссыпать

ставить

стройка

строить

сунуть

сыпать

таврить

укладка

уклонение

уложиться

чураться

делов.

вложение

мед.

вложить

горн.

возведение

пищ.

укладка

всадить

вставить

загрузка

спорт.

заложение

философ.

внесение

возведение

заправка

комп.тех.

вложение

ист.

сооружение

иск.

укладка

воен.

укладка

текст.

кладка

прокладывание

мат.

построение

трансп.

заправка

маш.

заправка

қаржы - фраз: 42, тематик: 7

Юридический термин:

Нефть и газ:

Деловая лексика:

Общая тематика:

Экономика:

Водоснабжение:

Статистика:

жинап - фраз: 13, тематик: 4

Общая тематика:

Электроника:

Экология:

Текстиль:

ор - фраз: 7, тематик: 4

Общая тематика:

Медицина:

Компьютерная техника:

Военный термин:

орта - фраз: 125, тематик: 24

Строительство:

Биология:

Физика:

Деловая лексика:

Медицина:

География:

Горное дело:

Компьютерная техника:

Энергетика:

Статистика:

Текстиль:

Водоснабжение:

Экология:

Спорт:

Математика:

Психология:

Литература:

Общая тематика:

Юридический термин:

Механика:

Нефть и газ:

Электроника:

Машиностроение:

Химия:

ортаға - фраз: 37, тематик: 14

Статистика:

Спорт:

Пищевая промышленность:

Экология:

Юридический термин:

Искусство:

Электроника:

Нефть и газ:

Общая тематика:

Деловая лексика:

Биология:

Компьютерная техника:

География:

Горное дело:

салу - фраз: 98, тематик: 26

Компьютерная техника:

История:

Сельское хозяйство:

Экономика:

Физика:

Спорт:

Статистика:

Водоснабжение:

Искусство:

Пищевая промышленность:

Математика:

Военный термин:

Текстиль:

Психология:

Литература:

Транспорт:

Механика:

Юридический термин:

Электроника:

Нефть и газ:

Общая тематика:

Деловая лексика:

Строительство:

Биология:

Медицина:

Геодезия:

смотреть все фразы

c) Предоставление технической, финансовой и материальной помощи как на двусторонней, так и ...

c) Техникалық, қаржы және материалдық көмекті біртарапты, сондай-ақ көптарапты негізде мүмк...

d) Предоставление развивающимся странам технической, финансовой и материальной помощи и соз...

d) Дамып келе жатқан мемлекеттерге техникалық, қаржы және материалдық көмек көрсету, сондай...

e) Расширение международной торговли, основанной на принципах равенства и недопущения дискр...

e) Теңдік және кемсітушілікті болдырмау принциптеріне негізделген халықаралық сауданы кеңей...

жүйелік маңызы бар немесе маңызды төлем жүйесінің жұмыс істеуін бағалау - осы төлем жүйесінің хал...

оценка функционирования системно значимой или значимой платежной системы - комплекс мер, осуществ...

жүйелік маңызы бар төлем жүйесі - үздіксіз жұмысы Қазақстан Республикасы қаржы нарығының тұрақты ...

системно значимая платежная система - платежная система, бесперебойная работа которой способствуе...

9. Инвалиды имеют право жить в кругу своих семей или в условиях, заменяющих ее, и участвова...

9. Мүгедектер өз отбасыларының ортасында немесе оны алмастыратын ортада өмір сүруге және шы...

3. Идентичность происхождения никоим образом не затрагивает возможности для людей вести раз...

3. Тегінің ұқсастылығы ешбір жағдайда адамдар үшін түрлі тұрмыс дәстүрін жүргізу мүмкіндікт...

Социальный прогресс и экономический рост требуют признания общей заинтересованности всех на...

Әлеуметтік ілгерілеу мен экономикалық өсім тек бейбіт мақсаттар мен барлық адамзат мүддесі ...

b) Использование и эксплуатация, в соответствии с надлежащими международными нормами, ресур...

b) Тиісті халықаралық нормаларға сәйкес, экономикалық және әлеуметтік ілгерілеу мен дамуға ...

12.1 Нәтижелердің орта мәнінен айырмашылығы келесі мәндерден аспау қажет (5-ескертуді қараңыз):

12.1 Отличие результатов от среднего значения не должно превышать следующих значений (см. Примеча...

10. В случаях причинения серьезного ущерба окружающей среде реституция, если будет вынесено...

10. Қоршаған ортаға айтарлықтай ауыр зардап әкелген жағдайларда реституция құрамына, тиісті...

3. Группы населения иностранного происхождения, в частности рабочие - мигранты и их семьи, ...

3. Қабылдаушы елдің дамуына үлес қосатын тегі шет елдік тұрғындар тобы, негізінен жұмысшы т...

2. Все государства прилагают все усилия по принятию или отмене законодательства, когда это ...

2. Барлық мемлекеттер, қажет болған жағдайда, кез келген осындай кемсітушілікке тыйым салу ...

с) применение огнестрельного оружия считается крайней мерой. Следует приложить все усилия к...

с) оқпен ататын қаруды қолдану аса қатты қажеттілік болып есептеледі. Оқпен ататын қаруды қ...

".... пытка означает любое действие, посредством которого человеку намерено причиняется сил...

«... азаптау адамға қасақана қатты жапа шектіру немесе азап көрсету, денесіне немесе санасы...

2.3. В рамках каждой национальной юрисдикции следует предпринять усилия для принятия компле...

2.3. Әрбір ұлттық құзыреттіліктің аясында кәмелетке толмаған құқық бұзушыларға және оларға ...

3.2. Следует прилагать усилия для распространения действия принципов, изложенных в Правилах...

3.2. Ережелерде баяндалған принциптердің күшінің әлеуметтік қамтамасыз етіліп отырған және ...

смотреть все примеры