a) оказывает помощь правительствам, по их просьбе, в создании и укреплении всеобъемлющих и ...
a) Үкіметтің өтініші бойынша тұтас қамтитын и адамгершілік тұрғыдағы түзеу жүйесін нығайту ...
учитывая, что Всеобщая декларация прав человека далее провозглашает, что каждый человек, гд...
Осы Декларациян бұзу жағдайларынан бөлек барлық адамдардың тең құқылық адам баласы зорлық-з...
13.4. Несовершеннолетние, содержащиеся под стражей до суда, должны содержаться отдельно от ...
13.4. Сотқа дейінгі абақтыда ұсталған кәмелетке толмағандар ересектерден бөлек отырғызылуы ...
Различные физические и психологические особенности молодых людей, содержащихся под стражей,...
Абақтыдағы жасөспірім құқық бұзушының әртүрлі физикалық және психологиялық ерекшеліктері ол...
26.3. Несовершеннолетние в исправительных учреждениях должны содержаться отдельно от взросл...
26.3. Түзеу мекемелеріндегі кәмелетке толмаған құқық бұзушылар сол түзеу мекемелеріндегі от...
8. Различные категории заключенных содержатся в раздельных заведениях или в разных частях о...
8. Әр түрлі санаттағы қамаудағылар бөлек мекемелерде немесе бір мекеменің әр түрлі бөлігінд...
57. Заключение и другие меры, изолирующие правонарушителя от окружающего мира, причиняют ем...
57. Қамау және құқық бұзушыны қоршаған ортадан оқшаулайтын басқа да шаралар оған жапа шекті...