подтверждая, что существует тесная связь между разоружением и развитием и что прогресс в области ...
Қарусыздандыру мен даму арасында тығыз байланыс барын, және қарусыздандыру саласындағы ілге...
Минимальные пределы возраста уголовной ответственности весьма различны в зависимости от ист...
Қылмыстық жауапкершілікке тартылу жас шамасының ең төменгі шегі әр алуан және тарихи-мәдени...
22. 1) Все заведения должны иметь в своем распоряжении по крайней мере одного квалифицирова...
22. 1) Барлық мекемелер қарамағында кем дегенде бір білікті психиатрия саласында танымы бар...
3) Сотрудники, находящиеся при выполнении их функций в непосредственном контакте с заключен...
3) Қамаудағылармен өз міндеттерін орындау кезінде тығыз байланыста болатын қызметкерлер қар...
исходя из убеждения, что международный мир и безопасность, с одной стороны, и социальный пр...
халықаралық бейбіт және қауіпсіздік, бір жағынан, экономикалық дамудың әлеуметтік ілгерілеу...
13.5. Во время пребывания под стражей несовершеннолетним должен обеспечиваться уход, защита...
13.5. Абақтыда орналасқан кезінде кәмелетке толмағандарға күтім, қорғаныш және басқа да қаж...
26.5. В интересах благополучия несовершеннолетних, помещенных в исправительные учреждения, ...
26.5. Түзеу мекемелеріне орналасқан кәмелетке толмаған құқық бұзушылардың игілігі мақсатынд...
Право посещения заключенных (правило 26.5) вытекает из положений правил 7.1, 10.1, 15.2 и 18.2. М...
Қамаудағылармен көрісу құқығы (26.5 қағидасы) 7.1, 10.1 жән 15.2, сондай-ақ 18.2 ережелердің аясы...
В Минимальных стандартных правилах обращения с заключенными отражены некоторые основные обр...
Қамаудағылармен қарым қатынас орнату бойынша Минималды стандартты ережелерінде түзеу мекеме...
В правиле 27 изложены необходимые требования в отношении несовершеннолетних, находящихся в ...
27 қағидасында түзеу мекемелерінде орналасқан кәмелетке толмаған құқық бұзушыларға қатысты ...