2) Каждый заключенный должен располагать питьевой водой, когда он испытывает в ней потребно...
2) Ауыз су қамаудағы әрбір адам үшін қажет болған кезде қолжетімді болуы тиіс.
Эталон ретінде орташа ионсыздандырылған су немесе тазартылған су пайдаланылады.
В качестве эталона используется средне деионизированная вода или дистиллированная вода.
Сынама жабысқақ болған жағдайда, тамызғышты су құйылған зертханалық стақанда шаю керек.
В случае вязкой пробы, ополоснуть пипетку в лабораторном стакане с водой.
37,8 °C (100 °F) кезінде 300-ден 370-ке дейінгі СӘС тұтқырлығы бар су немесе мұнай
Вода или нефть вязкостью от 300 до 370 СУС при 37,8 °C (100 °F)
37,8 °C (100 °F) кезінде 120-дан 150-ге дейінгі СӘС тұтқырлығы бар су немесе мұнай
Вода или нефть вязкостью от 120 до 150 СУС при 37,8 °C (100 °F)
Материал сынамасының тығыздығын оның массасы мен толтырылған пикнометрдегі сынамамен ығыстырылған...
Плотность пробы материала рассчитывают по её массе и массе воды, которая была вытеснена пробой в ...
10.2 Стақанды тереңдігі 100 мм-ден кем емес тереңдікке дейінгі деңгейдегі сулы жылытқышқа батырып...
10.2 Частично погрузить стакан в водяную баню на глубину не менее 100 мм, при этом верхняя часть ...
WT = сынау температурасы кезінде судың тығыздығы (6-ескерту).
WT = плотность воды при температуре испытания (Примечание 6).
D4928 Карл Фишердің әдісі бойынша кулонометриялық мөліштеу арқылы шикі мұнайдағы судың үлесін аны...
D4928 Метод испытаний для определения содержания воды в сырой нефти посредством кулонометрическог...
WT = сынау температурасы кезінде судың тығыздығы (6-ескерту).
WT = плотность воды при температуре испытания (Примечание 6).
1. Ничто в настоящей Декларации не должно толковаться как узаконивающее незаконное проникно...
1. Осы Декларация мемлекетке азаматтардың заңсыз өтіп кету жағдайларымен ешқашан сәйкес кел...
