көзге жас алу - Казахско-русский словарь

Казахско-русский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: көзге жас алу көз жас алу

көзге жас алу

общ.

прослезиться

заплакать

көз

экол.

зрение

источник

комп.тех.

источник

с/х

сучок

отверстие

стат.

ячейка

водоснабж.

источник

электрон.

источник

воен.

проушина

хим.

источник

НиГ

очко

источник

рым

юр.

глаза

мед.

глаз

общ.

ячея

ушко

очко

очи

око

наглазный

ключ

кладезь

источник

исток

зрительный

зрение

глаз

строит.

источник

биол.

глаз

жас

мед.

возраст

с/х

возраст

стат.

возраст

пищ.

возраст

юр.

возраст

психол.

возраст

НиГ

молодой

возраст

общ.

юный

юношеский

слеза

свежий

новый

молодой

молодо

молоденький

малолетний

маленький

зелёный

возраст

алу

ист.

взятие

экон.

изъятие

спорт.

взятие

пищ.

прием

экол.

отбор

общ.

понабрать

приобрести

занятие

завладеть

достать

вычитать

извлечь

зачисление

захватить

овладение

обрезать

набор

купить

побрить

оформить

отнять

покупать

позаимствовать

понабирать

получка

получить

принять

прием

привести

приходовать

приобретение

хлебнуть

убрать

собрать

снять

брать

занять

изъятие

остричь

получение

снятие

юр.

вербовка

выемка

изъятие

приобретение

НиГ

взятие

доставать

забор

захватывать

извлекать

получение

удаление

мат.

вычесть

маш.

снятие

съем

көз - фраз: 47, тематик: 7

История:

Электроника:

Военный термин:

Искусство:

Общая тематика:

Биология:

Медицина:

көзге - фраз: 8, тематик: 4

Пищевая промышленность:

Общая тематика:

Медицина:

Геодезия:

жас - фраз: 44, тематик: 9

Сельское хозяйство:

Экономика:

Статистика:

Военный термин:

Пищевая промышленность:

Экология:

Психология:

Общая тематика:

Медицина:

алу - фраз: 368, тематик: 28

Нефть и газ:

Общая тематика:

Деловая лексика:

Строительство:

Биология:

Медицина:

Горное дело:

Геология:

Компьютерная техника:

История:

Сельское хозяйство:

Экономика:

Энергетика:

Статистика:

Спорт:

Водоснабжение:

Пищевая промышленность:

Экология:

Текстиль:

Военный термин:

Транспорт:

Математика:

Психология:

Электроника:

Машиностроение:

Химия:

Юридический термин:

Механика:

смотреть все фразы

Учреждения или службы опеки и попечительства должны убедиться во взаимоотношениях между усы...

Қамқоршылық және қорғаншылық мекемелері немесе қызметтері асырап алуға дейін асырап алынушы...

2) Там, где имеются общие камеры, размещаемых в них заключенных следует подвергать тщательн...

2) Ортақ камера бар жерлерде, онда жайғасатын қамаудағыларға осындай жағдайда бірге тұруға ...

55. Пенитенциарные учреждения и службы должны подвергаться регулярной инспекции со стороны ...

55. Пенитенциарлық мекемелер мен қызметтер құзыретті билік тағайындайтын білікті әрі тәжіри...

исходя из убеждения, что человек может добиться полного осуществления своих чаяний лишь в у...

адам әділетті әлеуметтік тәртіп жағдайларында ғана өз армандарының іске асырылуына көз жетк...

7. Государство исполнения приговора должно иметь возможность убедиться в добровольном согла...

7. Үкімді орындаушы мемлекеттің қамаудағының ерікті түрде келіскені туралы көз жеткізуіне м...

3) В исключительных случаях, когда заключенный покидает заведение с разрешения властей, ему...

3) Айырықша жағдайларда, егер қамаудағы адам биліктің рұқсаты бойынша мекемені тастап шығат...

3. Родители имеют право приоритета в выборе вида образования для своих малолетних детей.

3. Ата-аналардың өздерінің жас балаларына білім беру түрін таңдауда құқығы басымды.

1.2. Государства-члены должны стремиться к созданию условий, позволящих обеспечить содержат...

1.2. Қатысушы мемлекеттер жас өспірімдердің қоғамдағы мағыналы өмірі үшін оның бұрыс әрекет...

В правиле 2.2 дано определение понятия "несовершеннолетний" и "правонарушение" в качестве к...

2.2 қағидасында «кәмелетке толмаған» мен «құқық бұзушылық» түсініктеріне осы Минималды стан...

3.3. Следует прилагать также усилия для распространения действия принципов, изложенных в Пр...

3.3. Сондай-ақ, Ережелердегі принциптердің кәмелетке толған жас құқық бұзушыларға жүруіне д...

с) процедуры обращения с молодыми совершеннолетними правонарушителями в зависимости, несомн...

с) Кәмелетке толған жас құқық бұзушылармен, олардың нақты жас ерекшеліктеріне қарай, қарым-...

учитывая, однако, что изложенные ниже принципы не налагают на государства обязательства по ...

бірақ, төменде көрсетілген принциптер мемлекетке тәрбиеге беру немесе асырап алу сияқты құқ...

Если родители не проявляют заботы о своем ребенке или она является ненадлежащей, то следует...

Егер ата-аналар өз баласына қамқорлық көрсетпесе немесе ол тиісті болмаса, оған ата-ананың ...

Воспитание ребенка в другой семье, хотя и является временным по своему характеру, может про...

Баланы басқа отбасында тәрбиелеу өз сипатына қарай уақытша болып табылса да, қажет жағдайда...

Если ребенка не представляется возможным передать другой семье на воспитание или для усынов...

Егер шыққан мемлекетте баланы тәрбиелеуге немесе асырап алуға басқа отбасына беруге, немесе...

Правительствам следует установить политику, законодательство и эффективный контроль для защ...

Үкіметтерге шетелдік асырап алу кезінде баланың мүдделерін қорғайтын саясатты, заңнаманы, т...

смотреть все примеры