кепілге алынған адам - Казахско-русский словарь

Казахско-русский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: кепілге алынған адам кепіл алынған адам

кепілге алынған адам

воен.

заложник

юр.

заложник

кепіл

юр.

порука

залог

НиГ

гарантия

общ.

ручательство

порука

колышек

заложник

залог

гарантия

гарант

стат.

гарант

гарантия

делов.

залог

порука

ист.

залог

экон.

гарант

экол.

гарантия

спорт.

гарантия

философ.

гарантия

залог

пищ.

гарантийный

гарантия

залог

психол.

гарант

иск.

кепил

воен.

гарантия

алынған

общ.

приобретение

занятый

адам

ист.

лицо

человек

экол.

человек

философ.

адам

инсан

лицо

человек

делов.

человек

общ.

человек

персона

люди

личность

лицо

человеческий

биол.

человек

НиГ

лицо

кепіл - фраз: 1, тематик: 1

Общая тематика:

кепілге - фраз: 10, тематик: 4

Деловая лексика:

Юридический термин:

Экономика:

Пищевая промышленность:

алынған - фраз: 88, тематик: 18

Экология:

Военный термин:

Текстиль:

Психология:

Юридический термин:

Электроника:

Нефть и газ:

Общая тематика:

Деловая лексика:

Медицина:

История:

Горное дело:

Компьютерная техника:

Сельское хозяйство:

Экономика:

Статистика:

Спорт:

Пищевая промышленность:

адам - фраз: 49, тематик: 14

Военный термин:

Психология:

Юридический термин:

Общая тематика:

Биология:

Деловая лексика:

Медицина:

Экономика:

Энергетика:

Статистика:

Спорт:

Философия:

Экология:

Искусство:

смотреть все фразы

принимая во внимание, что религия или убеждения являются для каждого, кто их придерживается...

дін немесе наным-сенімді ұстанатын әрбір адам үшін ол өз өмірінің мәні деп түсінетін негізг...

В правиле 8 подчеркивается также важность защиты несовершеннолетнего от негативных последст...

8 қағидада кәмелетке толмағанның абыройын олардың әрекетін бұқаралық ақпарат құралдарында ж...

b) Предоставление большей помощи на более благоприятных условиях; выполнение задания по ока...

b) Айтарлықтай қолайлы жағдайлар негізінде қомақты көмек көрсету; экономикалық қатынаста оз...

9. Решению проблем, с которыми сталкиваются правонарушители-иностранцы, может в еще большей...

9. Шетелдік құқық бұзушылар кездесетін сұрақтардың шешімі, құқықбұзушылардың үстінен бақыла...

35. 1) При принятии в тюрьму каждому заключенному следует предоставлять письменную информац...

35. 1) Қамауға алынған әрбір адамға түрмеге қабылданар алдында оның санатындағы қамаудағыла...

43. 1) Деньги, ценные предметы, одежда и другое имущество, которое согласно действующим в д...

43. 1) Ақша, бағалы заттар, киім және осы мекемеде қолданылатын ережелерге сәйкес өзінің жа...

84. 1) Лица, арестованные или находящиеся в заключении по обвинению в уголовном преступлени...

84. 1) Тұтқындалған немесе қылмыстық күнәсі бар деп айыпталған қамауға алынған тұлғалар жән...

Е. Лица, арестованные или помещенные в тюрьму без предъявления обвинения

Е. Айып тағылмай, тұтқынға алынған немесе түрмеге отырғызылғандар

95. Без ущерба для положений статьи 9 Международного пакта о гражданских и политических пра...

95. І бөлім және ІІ тарау С бойынша көрсетілген тұлғаларға берілетіндей қорғау Азаматтық жә...

принимая во внимание, что пренебрежение и презрение к правам человека привели к варварским ...

адам құқықтарына деген елемеушілік, менсінбеушілік адам баласы арының зығырданын қайнататын...

принимая во внимание, что необходимо, чтобы права человека охранялись властью закона в целя...

адам баласы зорлық-зомбылық пен қанауға қарсы көтеріліске мәжбүр болатын жағдайды тудырмау ...

принимая во внимание, что народы Объединенных Наций подтвердили в Уставе свою веру в основн...

Біріккен Ұлттар елдері өз Жарғысында негізгі адам құқықтарына, жеке адам басының қадір-қаси...

принимая во внимание, что государства-члены обязались содействовать, в сотрудничестве с Орг...

мүше-мемлекеттер Біріккен Ұлттар Ұйымымен ынтықтамаса отырып, адам құқықтары мен негізгі бо...

2. Каждый человек имеет право равного доступа к государственной службе в своей стране.

2. Әр адам өз елінде мемлекеттік қызметке тең дәрежеде қол жеткізуге құқылы.

смотреть все примеры