заңдылықтан тыс болушылық - Казахско-русский словарь

Казахско-русский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: заңдылықтан тыс болушылық заңдылық заң тыс болушылық

заңдылықтан тыс болушылық

общ.

противоестественность

заңдылық

электрон.

закономерность

философ.

закономерность

законность

правомерность

мех.

закономерность

стат.

закономерность

правомерность

юр.

законность

общ.

законность

закономерность

праволюб

правомерность

правомочие

делов.

законность

закономерность

ист.

закономерность

экон.

закономерность

физ.

закономерность

мат.

закономерность

иск.

закономерность

заң

юр.

закон

хим.

закон

делов.

закон

мех.

закон

НиГ

правила

общ.

декрет

закон

положение

правило

статут

юридический

юстиция

ист.

закон

законодательство

юридический

экон.

закон

философ.

закон

мат.

закон

тыс

с/х

чехол

спорт.

вне

пищ.

чехол

философ.

исключение

воен.

чехол

общ.

внешний

внешность

кроме

наружность

обёртка

сверх

чехол

текст.

тик

чехол

маш.

обёртка

НиГ

чехол

болушылық

общ.

обособленность

заңдылық - фраз: 2, тематик: 2

Литература:

Статистика:

заң - фраз: 22, тематик: 6

Юридический термин:

История:

Общая тематика:

Деловая лексика:

Философия:

Статистика:

тыс - фраз: 290, тематик: 33

Экономика:

Физика:

Энергетика:

Статистика:

Спорт:

Философия:

Водоснабжение:

Экология:

Пищевая промышленность:

Искусство:

Военный термин:

Психология:

Текстиль:

Литература:

Транспорт:

Электроника:

Юридический термин:

Машиностроение:

Химия:

Нефть и газ:

Механика:

Общая тематика:

Строительство:

Биология:

Деловая лексика:

Медицина:

Геология:

География:

Горное дело:

Геодезия:

Сельское хозяйство:

История:

Компьютерная техника:

смотреть все фразы

Вопрос об усыновлении за границей может рассматриваться лишь после того, как будет установл...

Асырап алу туралы мәселе тек қана асырап алуға заңдылық бөгеттердің жоқтығы анықталып, асыр...

При усыновлении за границей в каждой из участвующих в нем стран должна, как правило, быть о...

Шетелдік асырап алу кезінде оған қатысушы әр мемлекетте, әдетте, осы асырап алудың заңдылық...

8. Различные категории заключенных содержатся в раздельных заведениях или в разных частях о...

8. Әр түрлі санаттағы қамаудағылар бөлек мекемелерде немесе бір мекеменің әр түрлі бөлігінд...

6. Заключенному предоставляется полная информация о возможности передачи и о ее юридических...

6. Қамаудағы адамға оны беру мүмкіндігі және оның заңдылық салдары туралы, мысалға, оны бер...

принимая во внимание, что необходимо, чтобы права человека охранялись властью закона в целя...

адам баласы зорлық-зомбылық пен қанауға қарсы көтеріліске мәжбүр болатын жағдайды тудырмау ...

Все люди равны перед законом и имеют право, без всякого различия, на равную защиту закона. ...

Заң алдында жұрттың бәрі тең және де заң арқылы алаланбай, бірдей тең қорғалуға құқылы. Бар...

учитывая, что Всеобщая декларация прав человека далее провозглашает, что каждый человек, гд...

Осы Декларациян бұзу жағдайларынан бөлек барлық адамдардың тең құқылық адам баласы зорлық-з...

а) правом на жизнь и личную неприкосновенность; ни один иностранец не может быть подвергнут...

а) жеке өміріне басқалардың араласпауы құқығы; кез келген шетелдік еш себепсіз қамауға неме...

с) правом на равенство перед судами, трибуналами и всеми другими органами и учреждениями, о...

с) барлық заң мекемелері мен заң орындаушылары алдында шетелдіктер тең құқылы және де қажет...

с) правом на охрану здоровья, медицинское обслуживание, социальное обеспечение, социальное ...

с) денсаулығын сақтауға, медициналық қызмет көрсетулерді пайдалануға, әлеуметтік қызмет көр...

b) национальное законодательство, как правило, ограничивает применение силы должностными ли...

b) ұлттық заңнама әдетте пропорционалдық қағидасына сәйкес тәртіп сақтау бойынша лауазымды ...

b) настоящая статья направлена на сохранение равновесия между, с одной стороны, необходимос...

b) осы бап біріншіден көбіне қоғамдық қауіпсіздік соған байланысты болғандықтан, мекемедегі...

Аналогично, ответные действия, направленные на обеспечение благополучия молодого правонаруш...

Сәйкесінше, жасөспірім құқық бұзушының игілігіне бағытталған амалдар кейде шектен тыс орынд...

Подотчетность и профессионализм являются наиболее важными средствами ограничения широкого использ...

Есептілік пен кәсіпқойлық – дискрециялық өкілеттілікті шамадан тыс пайдалануға шектеу қоятын негі...

смотреть все примеры