жұмыс күндері - Казахско-русский словарь

Казахско-русский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: жұмыс күндері жұмыс күн

жұмыс күндері

общ.

будничный

жұмыс

делов.

работа

строит.

работа

ист.

работа

комп.тех.

работа

с/х

работа

стат.

работа

занятие

физ.

работа

спорт.

работа

философ.

работа

пищ.

работа

экол.

работа

мех.

работа

НиГ

операция

дело

наряд

работа

общ.

дело

занятие

работа

служебный

күн

юр.

солнце

общ.

число

солнце

случай

погода

день

иск.

солнце

жұмыс - фраз: 279, тематик: 26

Общая тематика:

Деловая лексика:

Геодезия:

Медицина:

Горное дело:

Компьютерная техника:

Сельское хозяйство:

Экономика:

Энергетика:

Статистика:

Спорт:

Искусство:

Водоснабжение:

Философия:

Экология:

Пищевая промышленность:

Военный термин:

Текстиль:

Психология:

Литература:

Транспорт:

Электроника:

Химия:

Юридический термин:

Механика:

Нефть и газ:

күн - фраз: 63, тематик: 13

Юридический термин:

Общая тематика:

Механика:

Биология:

Деловая лексика:

Энергетика:

География:

Экономика:

Медицина:

Статистика:

Экология:

Спорт:

Психология:

смотреть все фразы

1. Каждый человек имеет право на труд, на свободный выбор работы, на справедливые и благопр...

1. Әр адамның еңбек етуге, жұмыс түрін еркін таңдауға, әділ және қолайлы еңбек жағдайына, ж...

Каждый человек имеет право на отдых и досуг, включая право на разумное ограничение рабочего...

Әр адам тынығуға және мәдени демалуға, оның ішінде ақылға қонымды шектеулі жұмыс күніне жән...

2. В целях защиты прав иностранцев, занимающихся законной оплачиваемой деятельностью в стра...

2. Шетелдіктердің құқықтарын сақтау мақсаттарында, олар тұрған ақылы жұмыс жасайтын ұйымдар...

7. Инвалиды имеют право на экономическое и социальное обеспечение и на удовлетворительный у...

7. Мүгедектер экономикалық және әлеуметтік қамтамасыздандырылуға және қанағаттанарлықтай өм...

13.2. Содержание под стражей до суда по возможности заменяется другими альтернативными мера...

13.2. Сотқа дейінгі абақтыда ұстау тәсілі басқа балама тәсілдермен алмастырылады, мысалға т...

21. 1) Все заключенные, не занятые работой на свежем воздухе, имеют ежедневно право по край...

21. 1)Таза ауада жұмыс жасамайтын барлық қамаудағы адамдардың күн сайын аулада кем дегенде ...

25. 1) О физическом и психическом здоровье заключенных обязан заботиться врач, который долж...

25. 1) Қамаудағылардың дене және психикалық денсалығы туралы қамын дәрігер ойлауға міндетті...

3) Врач обязан навещать ежедневно заключенных, подверженных таким наказаниям, и доводить св...

3) Дәрігер күн сайын бұндай жаза алған қамаудағылардың көңілін сұрап, келіп тұруға және қам...

2) Другие заведения должны посещаться врачом ежедневно, причем врач должен проживать на дос...

2) Басқа мекемелерге дәрігер күн сайын баруы керек, сонымен бірге дәрігер қиын жағдайларда ...

2) Рабочее время следует распределять таким образом, чтобы заключенные имели по крайней мер...

2) Жұмыс уақытын қамаудағылар аптасына кем дегенде бір күн демалысы және олардың қайта тәрб...

смотреть все примеры