еңбек құралдары - Казахско-русский словарь

Казахско-русский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: еңбек құралдары ең еңбек құрал

еңбек құралдары

ист.

орудия труда

экон.

средства труда

ең

общ.

наивысший

наиболее

еңбек

мед.

родничок

стат.

труд

юр.

труд

философ.

труд

общ.

заслуга

заработный

құрал

физ.

инструмент

орудие

средство

стат.

инструмент

средство

спорт.

пособие

прибор

средство

водоснабж.

средство

философ.

средство

пищ.

инструмент

приспособление

иск.

янтра

аппарат

средство

экол.

инструмент

текст.

инструмент

приспособление

трансп.

инструмент

НиГ

инструмент

орган

прибор

приспособление

средство

электрон.

средство

маш.

инструмент

устройство

мех.

инструмент

общ.

инструмент

козырь

орган

орудие

оружие

прибор

приспособление

руководство

средство

строит.

инструмент

с/х

средство

горн.

инструмент

прибор

комп.тех.

инструмент

ең - фраз: 82, тематик: 20

Общая тематика:

Медицина:

Деловая лексика:

Геодезия:

Горное дело:

Статистика:

Сельское хозяйство:

Экономика:

Физика:

Энергетика:

Спорт:

Водоснабжение:

Транспорт:

Математика:

Экология:

Военный термин:

Психология:

Химия:

Нефть и газ:

Юридический термин:

еңбек - фраз: 89, тематик: 16

Медицина:

География:

История:

Экономика:

Энергетика:

Статистика:

Спорт:

Философия:

Пищевая промышленность:

Военный термин:

Экология:

Искусство:

Психология:

Юридический термин:

Общая тематика:

Деловая лексика:

құрал - фраз: 51, тематик: 20

Общая тематика:

Деловая лексика:

Экономика:

Горное дело:

История:

Энергетика:

Искусство:

Статистика:

Спорт:

Пищевая промышленность:

Экология:

Военный термин:

Текстиль:

Психология:

Транспорт:

Электроника:

Машиностроение:

Юридический термин:

Механика:

Нефть и газ:

құралдары - фраз: 21, тематик: 9

Экономика:

Энергетика:

Статистика:

Экология:

Искусство:

Военный термин:

Психология:

Юридический термин:

Горное дело:

смотреть все фразы

1. Каждый человек имеет право на образование. Образование должно быть бесплатным по меньшей...

1. Әр адамның білім алуға құқығы бар. Білім беру, ең болмағанда бастауыш және жалпы білім, ...

учитывая, что во всех процедурах передачи детей на воспитание или их усыновления первостепе...

балаларды тәрбиеге немесе асырап алуға беру кезіндегі барлық үдерістерінде бірінші кезекте ...

Каждое государство должно уделять первоочередное внимание благополучию семьи и ребенка.

Әр мемлекет ең әуелі отбасы мен баланың амандығына назар аудару керек.

Забота о ребенке лежит прежде всего на его собственных родителях.

Балаға қамқорлық көрсету ең бірінші оның өзінің ата-анасының мойнында жатыр.

При рассмотрении всех вопросов, касающихся передачи ребенка для заботы не его собственными ...

Баланы қамқорлық үшін оның өзінің ата-анасы болып табылмайтындарға беруге қатысты барлық мә...

1. Каждый человек имеет право на труд, на свободный выбор работы, на справедливые и благопр...

1. Әр адамның еңбек етуге, жұмыс түрін еркін таңдауға, әділ және қолайлы еңбек жағдайына, ж...

2. Каждый человек, без какой-либо дискриминации, имеет право на равную оплату за равный труд.

2. Әр адамның құндылығы тең еңбегі үшін, нендей бір кемсітусіз, тең еңбек ақы алуына құқығы...

а) правом на условия труда, отвечающие требованиям безопасности и гигиены, на справедливую ...

а) қауіпсіздік гигиенасы, тиісті жалақыға және қиын жұмыстарға қатысты басқа да сыйақылық т...

напоминая о принципах Всеобщей декларации прав человека, Международных пактов о правах чело...

адам құқықтарының Жалпыға ортақ декларациясының, адам құқықтары туралы Халықаралық пактілер...

В правиле 11.3 подчеркивается важное значение обязательного согласия несовершеннолетнего на...

11.3 қағидасында кәмелетке толмаған құқық бұзушының ұсынбалы үлгіде толтырылған келісімінің...

Подотчетность и профессионализм являются наиболее важными средствами ограничения широкого использ...

Есептілік пен кәсіпқойлық – дискрециялық өкілеттілікті шамадан тыс пайдалануға шектеу қоятын негі...

Как указывается в правиле 11.2, прекращение дела может быть осуществлено на любом этапе при...

11.2 қағидасында көрсетілгендей, істі тоқтату шешім қабылдаудың кез-келген кезеңінде прокур...

Для примеров, указанных в правиле 18.1, общим является прежде всего, опора на общину как на...

18.1 қағидаларында көрсетілген мысалдар үшін ұйымдарға сүйену балама шешімдерді жүзеге асыр...

3. Каждый работающий имеет право на справедливое и удовлетворительное вознаграждение, обесп...

3. Жұмыс істеп жүрген әр адам өзінің және отбасының ылайықты өмір сүруін қамтамасыз ететінд...

21. Государствам следует периодически пересматривать существующие законы и практику для обе...

21. Өзгермелі жағдайларға әсер ету қабілеттерін қамтамасыздандыруға арналған қолданыстағы з...

3. Средства массовой информации и те, кто контролирует или обслуживает их, а также любая гр...

3. Бұқаралық ақпарттар құралдары және де оларды бақылайтындар немесе оларға қызмет көрсетет...

d) в ряде стран средства массовой информации могут рассматриваться как учреждения, выполняю...

d) бірқатар мемлекеттерде бұқаралық ақпарат құралдары жоғарыда берілген с) тармақшасында си...

90. Все подследственные заключенные должны иметь возможность приобретать на собственные сре...

90. Егер мекемедегі қалыпты өмір барысына және қауіпсіздік талаптары, сот төрелігін іске ас...

смотреть все примеры