ерекше көңіл бөлу - Казахско-русский словарь

Казахско-русский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: ерекше көңіл бөлу ерекше көңіл бөлу

ерекше көңіл бөлу

воен.

акцентировать

ерекше

воен.

особый

текст.

отличительный

философ.

особенное

көңіл

общ.

сердце

нравственный

настроение

интерес

желание

душевный

внимание

психол.

настроение

ист.

внимание

бөлу

экон.

распределение

сегрегация

энерг.

распределение

стат.

раздел

распределение

водоснабж.

отвод

философ.

деление

распределение

пищ.

выделение

выдел

разделение

разделка

иск.

разбивка

распределение

воен.

разграничение

деление

разбивка

разделение

размыкание

текст.

отделять

отделение

мат.

делить

деление

делить

маш.

раздел

разбивка

электрон.

разделение

хим.

разделение

сепарация

НиГ

отсечка

деление

выделять

разбавка

классификация

отслоение

отсоединения

перегораживание

перераспределение

перерезание

раздел

разделение

раздробления

фракционирование

распределение

биол.

разделение

секвестрация

мед.

разделение

деление

комп.тех.

деление

с/х

разбивка

сепарирование

общ.

выделять

деление

классификация

наслоить

4бөлу

отграничить

отделять

отпуск

перераспределение

перервать

перерезать

поделить

предоставление

прервать

пустить

разбивка

разбить

разгородить

раздел

разделение

разделить

раздробление

размежевать

расчисление

размежевка

разнять

разрознивать

распределить

расщелкнуть

рознить

секция

уделить

строит.

разбивка

делов.

разбивка

ист.

распределение

ерекше - фраз: 46, тематик: 14

Военный термин:

Математика:

Текстиль:

Психология:

Химия:

Юридический термин:

Экология:

Биология:

Энергетика:

Спорт:

Водоснабжение:

Общая тематика:

Деловая лексика:

Искусство:

көңіл - фраз: 23, тематик: 9

Психология:

Общая тематика:

Философия:

Биология:

Медицина:

Спорт:

Искусство:

Экология:

Военный термин:

бөлу - фраз: 65, тематик: 21

Деловая лексика:

Медицина:

Геодезия:

Горное дело:

Компьютерная техника:

Статистика:

Экономика:

Водоснабжение:

Спорт:

Текстиль:

Пищевая промышленность:

Военный термин:

Математика:

Психология:

Литература:

Электроника:

Транспорт:

Юридический термин:

Химия:

Механика:

Нефть и газ:

смотреть все фразы

17. При предоставлении услуг и помощи жертвам следует уделять внимание тем, кто испытывает ...

17. Құрбандарға қызмет көрсету барысында келтірілген залал сипатымен немесе жоғарыда 3 тарм...

подчеркивая, что в Декларации социального прогресса и развития провозглашается необходимост...

Әлеуметтік ілгерілеу мен даму Декларациясында *(5) физикалық кемтар және ақыл-есі кем адамд...

8. Инвалиды имеют право на то, чтобы их особые нужды принимались во внимание на всех стадия...

8. Мүгедектер экономикалық және әлеуметтік жоспарлаудың барлық кезеңінде өздерінің ерекше қ...

9. Инвалиды имеют право жить в кругу своих семей или в условиях, заменяющих ее, и участвова...

9. Мүгедектер өз отбасыларының ортасында немесе оны алмастыратын ортада өмір сүруге және шы...

2. Особые меры должны приниматься в целях обеспечения равенства в достоинстве и правах отде...

2. Жеке тұлғалар мен адамдар топтарының абыройы мен құқықтарының теңдігін қамтамасыздандыру...

испытывая озабоченность в связи с существованием серьезных препятствий на пути развития и полного...

адам мен халықтардың дамуы мен толыққанды өзін-өзі көрсету жолындағы негізінен азаматтық, с...

подчеркивая взаимозависимость экономического и социального развития в рамках более широкого...

өсім мен қайта құрудың аса кең үрдісі шеңберінде экономикалық және әлеуметтік дамудың өзара...

b) Использование и эксплуатация, в соответствии с надлежащими международными нормами, ресур...

b) Тиісті халықаралық нормаларға сәйкес, экономикалық және әлеуметтік ілгерілеу мен дамуға ...

2) Рабочее время следует распределять таким образом, чтобы заключенные имели по крайней мер...

2) Жұмыс уақытын қамаудағылар аптасына кем дегенде бір күн демалысы және олардың қайта тәрб...

c) Принятие мер для резкого увеличения и диверсификации сельскохозяйственного производства,...

c) Азық-түліктің жеткілікті және жақсы үйлестірілімді қамтуын, оны барлық халыққа бірдей ет...

6.3 Е1 техникалық шарттарға сәйкес бөлу бағасы 0,1 °С-тан (0,2 °F) кем емес қолайлы ауқымы бар жә...

6.3 Термометрическое устройство, калиброванный жидкостный термометр, полностью погружного типа, и...

Араластыру бүкіл сынама бойынша катализаторлар мен өзге де түйіршікті материалды бөлу үшін қажет.

Смешивание необходимо для распределения катализаторов и другого зернистого материала по всей пробе.

6.3 Е1 техникалық шарттарға сәйкес бөлу бағасы 0,1 °С-тан (0,2 °F) кем емес қолайлы ауқымы бар жә...

6.3 Термометрическое устройство, калиброванный жидкостный термометр, полностью погружного типа, и...

смотреть все примеры