демеу, қолдау - Казахско-русский словарь

Казахско-русский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: демеу, қолдау де қол қолдау

демеу, қолдау

делов.

поддержка

де

общ.

но

тоже

қол

стат.

подпись

иск.

подпись

НиГ

лапа

вручную

рука

общ.

ручной

ручка

рука

почерк

подходящее

кисть руки

долина

войско

армия

мед.

конечность верхняя

қолдау

ист.

поддержка

протекция

спорт.

поддержка

поболеть

экон.

поддержание

протекция

воен.

поддержка

философ.

поддержка

протекционизм

общ.

поддержание

поддержать

поддерживать

поддержка

подтвердить

покровительствовать

поощрение

приветствовать

протежировать

протекция

руководиться

стоять

НиГ

обеспечение

поддерживать

де - фраз: 46, тематик: 8

Военный термин:

Юридический термин:

Общая тематика:

Физика:

Деловая лексика:

Пищевая промышленность:

Искусство:

Статистика:

қол - фраз: 142, тематик: 22

Биология:

Деловая лексика:

Медицина:

Экономика:

Компьютерная техника:

История:

Сельское хозяйство:

Физика:

Энергетика:

Статистика:

Спорт:

Философия:

Военный термин:

Искусство:

Математика:

Текстиль:

Психология:

Юридический термин:

Электроника:

Механика:

Нефть и газ:

Общая тематика:

қолдау - фраз: 12, тематик: 7

Философия:

Деловая лексика:

Компьютерная техника:

Экономика:

Водоснабжение:

Психология:

Юридический термин:

смотреть все фразы

Кроме того, не должно проводиться никакого различия на основе политического, правового или ...

Сонымен қатар, ешкім де өзі тұратын елінің, не болмаса территорияның саяси, құқықтық, немес...

Никто не должен содержаться в рабстве или в подневольном состоянии; рабство и работорговля ...

Ешкім де құлдықта немесе кіріптарлықта ұсталуы тиіс емес. Құлдық пен құл саудасына, қандай ...

Никто не должен подвергаться пыткам или жестоким, бесчеловечным или унижающим его достоинст...

Ешкім де азапталуға немесе қадір-қасиетін қорлайтындай адамшылыққа жатпайтын қатыгездік жол...

Все люди равны перед законом и имеют право, без всякого различия, на равную защиту закона. ...

Заң алдында жұрттың бәрі тең және де заң арқылы алаланбай, бірдей тең қорғалуға құқылы. Бар...

Никто не может быть подвергнут произвольному аресту, задержанию или изгнанию.

Ешкім де негізсіз тұтқындалуға, қамауда ұсталуға немесе қуғынға ұшыратылуға тиіс емес.

2. Каждый человек имеет право равного доступа к государственной службе в своей стране.

2. Әр адам өз елінде мемлекеттік қызметке тең дәрежеде қол жеткізуге құқылы.

Каждый человек имеет право на жизнь, на свободу и на личную неприкосновенность.

Әр адам өмір сүруге, бостандықта болуға және оның жеке басына қол сұғылмауына құқылы.

Никто не может подвергаться произвольному вмешательству в его личную и семейную жизнь, прои...

Әр адам жеке және отбасылық өміріне өзгелердің өз бетінше араласуынан, озбырлық жасап баспа...

Доступ к правосудию и справедливое обращение

Әділ сот төрелігіне қол жетімділік және әділетті қарау

4. К жертвам следует относиться с состраданием и уважать их достоинство. Они имеют право на...

4. Құрбандарға аянышпен қарап, олардың абыройын құрметтеу қажет. Олар әділ сот механизмдері...

Каждый человек, как член общества, имеет право на социальное обеспечение и на осуществление...

Әр адам, қоғам мүшесі ретінде, әлеуметтік жағынан қамсыздандырылуына және оның қадір-қасиет...

19. Государствам следует рассмотреть вопрос о включении в национальные законы норм, запреща...

19. Мемлекеттерге билікті асыра пайдалануға тиым салатын және осындай асыра пайдаланушылық ...

е) должностные лица по поддержанию правопорядка, соблюдающие положения настоящего Кодекса, ...

е) осы Кодекстің ережелерін қатаң сақтанатын тәртіпті сақтау бойынша лауазымды тұлғалар мақ...

В правиле 15.1 используется терминология, аналогичная терминологии правила 93 Минимальных с...

15.1 қағидасында Қамаудағылармен қарым-қатынас Минималды стандартты ережелердің 93 қағидасы...

28.2. Несовершеннолетние, условно освобожденные из исправительного учреждения, получают пом...

28.2. Түзеу мекемелерінен шартты түрде босаған кәмелетке толмаған құқық бұзушылар тиісті ор...

смотреть все примеры