бірдей болу - Казахско-русский словарь

Казахско-русский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: бірдей болу бір бірдей болу

бірдей болу

общ.

поравняться

совпадение

бір

общ.

какой-нибудь

НиГ

однократный

мат.

единица

бірдей

делов.

тождественный

горн.

идентичный

текст.

идентичный

НиГ

избирательность

равноценный

одинаковый

согласный

мех.

гомо

конгруэнтный

общ.

ровный

все

идентичный

конгениальный

наравне

один за другим

одинаково

одинаковый

поровну

равно

равноценный

равный

ровня

согласный

болу

философ.

быть

пищ.

водиться

общ.

быть

заключаться

залегать

иметь

лежать

найтись

наступление

находиться

нести

носить

обретаться

оказаться

перегородить

питать

побывать

подлежать

получиться

послужить

пребывание

пребывать

представить

представиться

прийтись

приходиться

пробыть

произойти

происходить

сделаться

совершиться

содержать

содержаться

составить

сохнуть

стать

стоять

твориться

фигурировать

хватить

ходить

являться

бір - фраз: 267, тематик: 25

Экономика:

Энергетика:

Статистика:

Спорт:

Водоснабжение:

Философия:

Военный термин:

Пищевая промышленность:

Искусство:

Текстиль:

Математика:

Нефть и газ:

Литература:

Транспорт:

Машиностроение:

Химия:

Юридический термин:

Механика:

Общая тематика:

134

Деловая лексика:

Строительство:

Горное дело:

Медицина:

История:

Сельское хозяйство:

бірдей - фраз: 26, тематик: 13

Строительство:

Деловая лексика:

Статистика:

Экономика:

Военный термин:

Философия:

Текстиль:

Математика:

Нефть и газ:

Психология:

Электроника:

Юридический термин:

Общая тематика:

болу - фраз: 61, тематик: 19

Медицина:

География:

Компьютерная техника:

Сельское хозяйство:

История:

Экология:

Физика:

Статистика:

Водоснабжение:

Философия:

Военный термин:

Математика:

Литература:

Психология:

Химия:

Юридический термин:

Нефть и газ:

Общая тематика:

Деловая лексика:

смотреть все фразы

2. Никто не может быть принуждаем вступать в какую-либо ассоциацию.

2. Ешкімді де белгілі бір ассоциацияға зорлықпен кіргізуге болмайды.

2. Каждый человек, без какой-либо дискриминации, имеет право на равную оплату за равный труд.

2. Әр адамның құндылығы тең еңбегі үшін, нендей бір кемсітусіз, тең еңбек ақы алуына құқығы...

d) правом владеть имуществом как единолично, так и совместно с другими с учетом внутреннего...

d) ішкі заңнамаларға сәйкес бір реткі мүліктерге иелік етуге құқылы.

Иностранец, на законном основании находящийся на территории государства, может быть выслан ...

Мемлекет аумағында заңды негіздерде жүрген шетелдік тек мемлекет шекарасынан заңды негіздер...

признавая далее, что лишь в тех случаях, когда во внутреннем праве государства признан и ре...

іс жүзінде тек қана мемлекеттің ішкі құқығында қандайда бір нақты институт мойындалып және ...

Всеобщая декларация прав человека

Адам құқықтарының жалпыға бірдей декларациясы

Принимая во внимание, что признание достоинства, присущего всем членам человеческой семьи, ...

Адам баласы үйелменінің барлық мүшелеріне тән қадір-қасиетін, құқықтарының теңдігі мен тарт...

принимая во внимание, что государства-члены обязались содействовать, в сотрудничестве с Орг...

мүше-мемлекеттер Біріккен Ұлттар Ұйымымен ынтықтамаса отырып, адам құқықтары мен негізгі бо...

провозглашает настоящую Всеобщую декларацию прав человека в качестве задачи, к выполнению к...

Адам құқықтарының жалпыға бірдей Декларациясын бүкіл халықтар мен мемлекеттердің ұмтылыстар...

Каждый человек должен обладать всеми правами и всеми свободами, провозглашенными настоящей ...

Әр адам, нәсіліне, түр-түсіне, жынысына, тіліне, дініне, саяси немесе басқа да наным-сенімд...

2. Материнство и младенчество дают право на особое попечение и помощь. Все дети, родившиеся...

2. Ана және нәресте болу жағдайы айрықша қамқорлық пен көмек алуға құқық береді. Балалардың...

При рассмотрении всех вопросов, касающихся передачи ребенка для заботы не его собственными ...

Баланы қамқорлық үшін оның өзінің ата-анасы болып табылмайтындарға беруге қатысты барлық мә...

Лица, отвечающие за процедуры передачи детей на воспитание или усыновления, должны иметь пр...

Балаларды тәрбиеге немесе асырап алуға жауап беретін тұлғалардың кәсіби немесе басқа сәйкес...

Ребенок всегда должен иметь имя, гражданство и законного представителя. Ребенка не должны л...

Баланың әрқашан есімі, азаматтығы және заңды өкілу болу керек. Оны тәрбиелеуге, асырап алуғ...

1. Каждый человек имеет право на свободу мысли, совести и религии. Это право включает свобо...

1. Әрбір адамның ой, ұят және дін бостандығына құқығы бар. Бұл құқық өз таңдау бойынша кез ...

смотреть все примеры