баланың жөргек тартпасы - Казахско-русский словарь

Казахско-русский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: баланың жөргек тартпасы бала балан жөргек тарт

баланың жөргек тартпасы

общ.

повивальник

бала

общ.

дитя

малолетка

мальчик

мальчишка

пацан

ребенок

сын

юр.

ребенок

пищ.

ребенок

психол.

ребенок

балан

общ.

калина

жөргек

пищ.

жоргек

пеленка

общ.

пелена

тарт

общ.

проваливай

бала - фраз: 38, тематик: 8

Текстиль:

Психология:

Юридический термин:

Общая тематика:

Медицина:

Деловая лексика:

Статистика:

Философия:

баланың - фраз: 4, тематик: 3

Общая тематика:

Статистика:

Психология:

жөргек - фраз: 1, тематик: 1

Общая тематика:

смотреть все фразы

учитывая, что во всех процедурах передачи детей на воспитание или их усыновления первостепе...

балаларды тәрбиеге немесе асырап алуға беру кезіндегі барлық үдерістерінде бірінші кезекте ...

вновь подтверждая принцип 6 этой Декларации, который предусматривает, что ребенок должен, к...

бала мүмкіндігіне қарай, өз ата-анасының қарауы мен жауапкершілігінде және кез келген жағда...

При рассмотрении всех вопросов, касающихся передачи ребенка для заботы не его собственными ...

Баланы қамқорлық үшін оның өзінің ата-анасы болып табылмайтындарға беруге қатысты барлық мә...

Учреждения или службы опеки и попечительства должны убедиться во взаимоотношениях между усы...

Қамқоршылық және қорғаншылық мекемелері немесе қызметтері асырап алуға дейін асырап алынушы...

Вопрос об усыновлении за границей может рассматриваться лишь после того, как будет установл...

Асырап алу туралы мәселе тек қана асырап алуға заңдылық бөгеттердің жоқтығы анықталып, асыр...

А. Общее благополучие семьи и ребенка

А. Отбасы мен баланың жалпы амандығы

Каждое государство должно уделять первоочередное внимание благополучию семьи и ребенка.

Әр мемлекет ең әуелі отбасы мен баланың амандығына назар аудару керек.

Лица, ответственные за заботу о ребенке, должны признавать желание переданного им на воспит...

Балаға қамқорлық көрсетуге жауапты тұлғалар оларға тәрбиелеуге немесе асырап алуға берілген...

Воспитание ребенка в другой семье, хотя и является временным по своему характеру, может про...

Баланы басқа отбасында тәрбиелеу өз сипатына қарай уақытша болып табылса да, қажет жағдайда...

В решении всех вопросов о передаче ребенка на воспитание в другую семью надлежащее участие ...

Баланы тәрбиелеуге басқа отбасына беруге қатысты барлық мәселелерді шешуге баланың болашақ ...

смотреть все примеры