ала көңіл болу - Казахско-русский словарь

Казахско-русский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: ала көңіл болу ала көңіл болу

ала көңіл болу

общ.

сомневаться

равновесие

потерять покой

ала

общ.

пестрядина

пестрый

пегий

цветной

полосатик

неодинаковый

пестрядинный

көңіл

общ.

сердце

нравственный

настроение

интерес

желание

душевный

внимание

ист.

внимание

психол.

настроение

болу

общ.

быть

заключаться

залегать

иметь

лежать

найтись

наступление

находиться

нести

носить

обретаться

оказаться

перегородить

питать

побывать

подлежать

получиться

послужить

пребывание

пребывать

представить

представиться

прийтись

приходиться

пробыть

произойти

происходить

сделаться

совершиться

содержать

содержаться

составить

сохнуть

стать

стоять

твориться

фигурировать

хватить

ходить

являться

философ.

быть

пищ.

водиться

ала - фраз: 312, тематик: 32

Транспорт:

Электроника:

Машиностроение:

Химия:

Юридический термин:

Нефть и газ:

Механика:

Общая тематика:

107

Сельское хозяйство:

Строительство:

Биология:

Деловая лексика:

Медицина:

Геология:

Горное дело:

Компьютерная техника:

История:

География:

Экономика:

Энергетика:

Статистика:

Философия:

Водоснабжение:

Спорт:

Пищевая промышленность:

Экология:

Психология:

Искусство:

Военный термин:

Текстиль:

Математика:

Литература:

көңіл - фраз: 23, тематик: 9

Общая тематика:

Биология:

Военный термин:

Спорт:

Философия:

Экология:

Искусство:

Медицина:

Психология:

болу - фраз: 61, тематик: 19

Психология:

Литература:

Химия:

Юридический термин:

Общая тематика:

Нефть и газ:

Деловая лексика:

География:

Медицина:

Компьютерная техника:

Экология:

История:

Сельское хозяйство:

Статистика:

Водоснабжение:

Философия:

Физика:

Математика:

Военный термин:

смотреть все фразы

учитывая, что Устав Организации Объединенных Наций поощряет всеобщее уважение и соблюдение ...

Біріккен Ұлттар Ұйымы Жарлығында және басқа халықаралық құжаттарда жария етілген қағидаттар...

учитывая, что во Всеобщей декларации прав человека провозглашается, что все люди рождаются ...

Осы Декларацияда айтылған пен әр адамға тиселі құқықтарды иелену құқықтары, адамдардың тең ...

сознавая, что по мере совершенствования средств сообщения и развития мирных и дружественных...

Тұратын елдің азаматтары болып табылмайтын тұлғалардың саны көп мемлекеттер арасындағы бейб...

1. Иностранцы пользуются в соответствии с внутренним законодательством и с учетом соответст...

1. Шетелдіктер мемлекеттердің халықаралық міндеттемелерін есепке ала отырып және ішкі заңна...

е) правом на свободу мысли, мнения, совести и религии; правом исповедовать свою религию или...

е) өзінің дінін ұстауға, еркін ойлауға құқылы; өзінің дінін жария етуге тек сәйкес конститу...

испытывая озабоченность в связи с существованием серьезных препятствий на пути развития и полного...

адам мен халықтардың дамуы мен толыққанды өзін-өзі көрсету жолындағы негізінен азаматтық, с...

подчеркивая взаимозависимость экономического и социального развития в рамках более широкого...

өсім мен қайта құрудың аса кең үрдісі шеңберінде экономикалық және әлеуметтік дамудың өзара...

b) Использование и эксплуатация, в соответствии с надлежащими международными нормами, ресур...

b) Тиісті халықаралық нормаларға сәйкес, экономикалық және әлеуметтік ілгерілеу мен дамуға ...

2. Материнство и младенчество дают право на особое попечение и помощь. Все дети, родившиеся...

2. Ана және нәресте болу жағдайы айрықша қамқорлық пен көмек алуға құқық береді. Балалардың...

При рассмотрении всех вопросов, касающихся передачи ребенка для заботы не его собственными ...

Баланы қамқорлық үшін оның өзінің ата-анасы болып табылмайтындарға беруге қатысты барлық мә...

Лица, отвечающие за процедуры передачи детей на воспитание или усыновления, должны иметь пр...

Балаларды тәрбиеге немесе асырап алуға жауап беретін тұлғалардың кәсіби немесе басқа сәйкес...

Ребенок всегда должен иметь имя, гражданство и законного представителя. Ребенка не должны л...

Баланың әрқашан есімі, азаматтығы және заңды өкілу болу керек. Оны тәрбиелеуге, асырап алуғ...

1. Каждый человек имеет право на свободу мысли, совести и религии. Это право включает свобо...

1. Әрбір адамның ой, ұят және дін бостандығына құқығы бар. Бұл құқық өз таңдау бойынша кез ...

смотреть все примеры